俄烏沖突的持續(xù)導(dǎo)致整個歐洲大陸正在遭遇前所未有的能源危機(jī)，雖然已經(jīng)脫歐，但與歐洲大陸僅隔著一道英吉利海峽的英國人也未能獨善其身，高昂的能源賬單以及受此拖累的英國經(jīng)濟(jì)，外加接二連三的首相更迭，都讓英國人對自己的國家將何去何從感到迷茫。如今，年度詞匯的出爐，更是彰顯出今年以來英國人的悲傷和絕望。

牛津詞典：Goblin Mode——哥布林模式，俗稱“擺爛”

近日，牛津大學(xué)出版社宣布了2022年的年度熱詞Goblin Mode，直譯過來是“哥布林模式”，該詞也成為首個經(jīng)過大眾投票產(chǎn)生的“年度第一熱詞”。

“Goblin”和 “Mode”連在一起，本身是一個俚語，根據(jù)牛津詞典的釋義，它表達(dá)的是“一種毫無愧疚感的自我放縱、懶惰、邋遢或貪婪的行為”，而且通常以“違背社會規(guī)范或社會期待的方式”來展現(xiàn)的，即俗稱的“擺爛”。

榮登大眾票選的榜首并非毫無來由。疫情持續(xù)了三年，很多人的情緒變?yōu)橐环N“墮落后的自我放逐”，就算今年以來許多國家放寬防疫限制，但經(jīng)歷長時間居家后的很多人，潛意識里拒絕回歸“正?！保⒑翢o悔意地開始“擺爛”生活。從今年上半年開始，Goblin Mode在社交平臺上呈現(xiàn)“病毒式傳播”并獲得廣泛共鳴。

有道詞典：Crush——怦然心動，乍見之歡

在即將過去的2022年里，Crush相較以往增加了10042681次搜索，超過往年7025 .49%的搜索漲幅，從一眾熱詞中脫穎而出，榮登網(wǎng)易有道“2022年度中英熱詞榜首”。

翻閱中文詞典，似乎很難挑選出一個簡單的詞匯來定義Crush，不過今年，中國年輕的一代為它賦予了全新的內(nèi)涵：怦然心動，乍見之歡。

回望2022年，誠然伴隨Crush出現(xiàn)的并不總是美好的瞬間，但這并不妨礙國人在Crush中汲取正能量，治愈自己、負(fù)重前行。Crush是對東航MU5735航班罹難同胞的深切哀悼，是對屢遭地震重創(chuàng)的天府之國的感同身受；Crush還是對“兩個奧運，同樣精彩”的驕傲與歡呼，更是在黨的領(lǐng)導(dǎo)下邁向第二個百年奮斗目標(biāo)的堅定與豪邁。Crush同樣也屬于中國的航天事業(yè)，是中國人遠(yuǎn)征星辰大海，向未來遞送出的一封邀請函，這一年疫情持續(xù)，生活在中國這片熱土上的人們，風(fēng)雨兼程，踔厲奮發(fā)、勇毅前行。

除了以上三大知名詞典外，韋氏詞典（Webster’s dictionaries）將2022年度詞匯給了Gaslighting（煤氣燈），《劍橋詞典》（Cambridge Dictionary）則將2022年度詞匯送給了Homer（本壘打）。

文字是最直白的表達(dá)，書寫著人們的喜怒哀樂、貪嗔癡怨，在新舊交替的時刻，各家詞典的年度詞匯將過往一年的熱點梳理盤點，看遍世界風(fēng)云，不管是危機(jī)還是擺爛，站在新一年的起點，我們總是要在生活中保持著希望與期待，不斷治愈和前行。

xiesc