要想新學(xué)期不掉隊(duì),預(yù)習(xí)工作很重要。它可以幫助同學(xué)們了解英語(yǔ)文章的大致意思,提前識(shí)記單詞,在上課時(shí)做到和老師對(duì)答如流。不過(guò)這預(yù)習(xí)工作說(shuō)起來(lái)簡(jiǎn)單,實(shí)際進(jìn)行起來(lái)難度卻很大。且不說(shuō)生詞數(shù)量很多,需要花費(fèi)大量的時(shí)間來(lái)翻詞典查找,想要弄懂文章的意思也不容易。這一點(diǎn)在高中生身上表現(xiàn)得尤為明顯,高中英語(yǔ)文章里面的很多句子特別長(zhǎng),同時(shí)其中還涉及了大量的賓語(yǔ)、定語(yǔ)、同位語(yǔ)從句等,理解起來(lái)特別不便。
而針對(duì)這兩點(diǎn),訊飛翻譯筆S10都做了特別的設(shè)計(jì),其內(nèi)置了牛津高階英漢雙解詞典、正版朗文當(dāng)代高級(jí)英語(yǔ)辭典、新世紀(jì)漢英大詞典等20多本詞典/工具書,共計(jì)超過(guò)320萬(wàn)海量詞庫(kù)。學(xué)生們平時(shí)遇到不會(huì)的單詞,只需拿起筆身,輕輕掃過(guò)去,釋義立即就能顯示在其3.7英寸的高清大屏上。這樣的速度查一個(gè)詞僅需0.5秒,一分鐘可查80多個(gè)詞,效率大概是紙質(zhì)詞典的20倍。
能夠熟記每個(gè)單詞的意思之后,文章理解難的問(wèn)題又該怎么解決呢?其實(shí)也很簡(jiǎn)單,訊飛翻譯筆S10上還搭載了長(zhǎng)句翻譯功能,而且相比手機(jī)、電腦等較為生硬的直譯式翻譯工具,它是采用意譯方式來(lái)進(jìn)行翻譯的,不管句子構(gòu)成成分有多復(fù)雜,都可以精準(zhǔn)翻譯出來(lái),讓學(xué)生們輕松理解英語(yǔ)文章的意思。特別值得一提的是,訊飛翻譯筆S10還可以進(jìn)行多行掃描,孩子們平時(shí)遇到比較長(zhǎng)的文章時(shí),也不必逐句翻譯浪費(fèi)時(shí)間,直接一次將一段話掃進(jìn)去就好了,既省時(shí)又方便。
都說(shuō)好的開(kāi)始是成功的一半。而訊飛翻譯筆S10從新學(xué)期學(xué)生所會(huì)面臨的難點(diǎn)出發(fā),支持高效查詞,多行掃描等,可以幫助他們緊跟老師上課的節(jié)奏,為新學(xué)期的學(xué)習(xí)創(chuàng)造一個(gè)良好的開(kāi)端。