兩款詞典筆的屏幕大小都是1.9英寸,單詞、音標(biāo)和釋義都能看全,看字也毫不費(fèi)力,屏幕顯示設(shè)計(jì)合理;同時(shí)都標(biāo)配高靈敏度電容觸摸屏,觸屏靈敏度都不錯(cuò)。在界面設(shè)計(jì)上,糖貓?jiān)~典筆更用心,采用五彩繽紛的顏色和Q萌的圖標(biāo),一下子就能抓住孩子的眼球。
查詞:1秒識(shí)別,識(shí)別率高達(dá)98%
詞典筆,作為口袋里的英漢詞典,查詞是詞典筆的核心功能。查詞速度和識(shí)別度也是檢驗(yàn)一款詞典筆水平的標(biāo)桿所在。下面來(lái)看看,這兩款詞典筆的查詞能力如何?
糖貓?jiān)~典筆的查詞速度是1秒一個(gè)單詞,1分鐘可查60個(gè),相當(dāng)于翻閱紙質(zhì)詞典的15倍,而且識(shí)別率高達(dá)98%;再說(shuō)有道詞典筆2.0,查詞速度和識(shí)別率和糖貓?jiān)~典筆一樣。不得不說(shuō),兩款詞典筆英雄所見(jiàn)略同,在查詞技術(shù)上都下足了功夫。
很多家長(zhǎng)會(huì)擔(dān)心詞典筆要聯(lián)網(wǎng)才能使用,而糖貓?jiān)~典筆和有道詞典筆2.0都支持離線查詞。即使沒(méi)有網(wǎng)絡(luò),任何地點(diǎn)提筆一掃,單詞發(fā)音和釋義立馬呈現(xiàn),校園課堂都能使用。
小編覺(jué)得這兩款詞典筆在查詞方面都很人性化,遇到難度大的生詞還能收藏起來(lái),形成自己的生詞本,方便再次加強(qiáng)學(xué)習(xí)。
翻譯:堪比專(zhuān)業(yè)八級(jí),糖貓?jiān)~典筆63種語(yǔ)言強(qiáng)悍
大部分詞典筆除了可以查生詞,還具備翻譯功能,那么糖貓?jiān)~典筆和有道詞典筆2.0的翻譯功能如何呢?
糖貓?jiān)~典筆配備了搜狗神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)翻譯技術(shù),翻譯結(jié)果專(zhuān)業(yè)準(zhǔn)確,和外國(guó)本土的表現(xiàn)含義一致,內(nèi)置搜狗《簡(jiǎn)明詞典》,覆蓋小學(xué)到大學(xué)的重點(diǎn)詞匯;有道詞典筆2.0采用的是有道神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)翻譯技術(shù),翻譯質(zhì)量的水平和糖貓?jiān)~典筆差別不大,都是堪比專(zhuān)業(yè)八級(jí)的水平。
除了翻譯的準(zhǔn)確度,小編還是要夸一夸糖貓?jiān)~典筆獨(dú)有的63種對(duì)話翻譯功能,它內(nèi)含63種小語(yǔ)種,覆蓋超過(guò)200個(gè)國(guó)家,去國(guó)外游玩根本不用擔(dān)心語(yǔ)言問(wèn)題。除了語(yǔ)言種類(lèi)豐富,使用也非常方便,只要按住對(duì)話鍵,就能幫你快速翻譯外國(guó)語(yǔ)言,重點(diǎn)是雙語(yǔ)互譯,相當(dāng)于買(mǎi)一個(gè)詞典筆,還送了一個(gè)翻譯機(jī)。除了國(guó)外旅游,還能作為親子互動(dòng)的媒介,激發(fā)孩子練口語(yǔ)的熱情。就這點(diǎn)而言,有道詞典筆2.0還是不夠全面的。
古詩(shī)詞:掃一句知全詩(shī),糖貓?jiān)~典筆更全面
上面小編只提到了英譯漢,其實(shí)這兩款詞典筆還能漢譯英。孩子看到中文掃一掃,就知道它的英文,實(shí)現(xiàn)漢英雙向?qū)W習(xí)。值得一提的是,用糖貓?jiān)~典筆掃一句古詩(shī)詞時(shí),全詩(shī)都出來(lái)了,全詩(shī)譯文也有,它支持約10萬(wàn)句古詩(shī)詞查詢(xún);除了古詩(shī),掃一掃成語(yǔ),成語(yǔ)釋義也知道了,對(duì)于小孩的語(yǔ)文也是非常有幫助的。有道詞典筆2.0暫時(shí)還只有漢譯英的功能。
綜上所述,糖貓?jiān)~典筆和有道詞典筆2.0在查詞和翻譯水平上不相上下,而糖貓?jiān)~典筆的功能更全面,更符合孩子的學(xué)習(xí)需求,比如63種語(yǔ)言對(duì)話翻譯、古詩(shī)詞,更注重學(xué)習(xí)的連貫性。因此,小編覺(jué)得價(jià)位相同,基礎(chǔ)功能無(wú)差別的對(duì)比下,糖貓?jiān)~典筆更用心,對(duì)孩子的學(xué)習(xí)幫助更具優(yōu)勢(shì)。