“智慧迪拜”項目總干事H.E. Dr. Aisha BintButti Bin Bishr女士（圖中）表示：“迪拜正在經(jīng)歷一場翻天覆地的技術(shù)變革。根據(jù)阿拉伯聯(lián)合酋長國副總統(tǒng)、總理大臣H.H. Sheikh Mohammed Bin Rashid AlMaktoum先生等迪拜決策者們的愿景和指示，到2021年，迪拜將成為全球最幸福的城市。通過確保提高迪拜所有公民、居民和游客的福祉和滿意度，我們正在創(chuàng)建合適的環(huán)境以便提升迪拜在一系列指標(biāo)上的排名，包括開展業(yè)務(wù)的便利性，借此提振迪拜的經(jīng)濟(jì)。”

談到合作伙伴關(guān)系，她補(bǔ)充說:“智慧迪拜很高興與Software AG合作這個數(shù)字轉(zhuǎn)型項目，這對幫助城市實(shí)現(xiàn)其技術(shù)轉(zhuǎn)型目標(biāo)大有裨益助。它通過連接多個政府組織和關(guān)鍵的私營部門公司，簡化市民、居民、游客、學(xué)生、投資者和商務(wù)游客在迪拜的流程來實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)。借助這樣的戰(zhàn)略互惠關(guān)系，智慧迪拜才有可能保持其在全球數(shù)字轉(zhuǎn)型前沿的地位。”

“智慧迪拜”項目政府事務(wù)首席執(zhí)行官H.E. Wesam Lootah 先生證實(shí):“我們距實(shí)現(xiàn)我們雄心勃勃的戰(zhàn)略只剩下兩年的時間，我們很高興能與Software AG合作加速我們的轉(zhuǎn)型。Software AG在客戶關(guān)系和無縫集成方面的專業(yè)知識使他們成為我們的最合適的合作伙伴，為我們的人民、訪客、企業(yè)和家庭提供優(yōu)質(zhì)、個性化的城市體驗——這是我們戰(zhàn)略的基石?！?/p>

Software AG首席執(zhí)行官Sanjay Brahmawar（左）表示，“智能迪拜”是全球智慧城市發(fā)展的標(biāo)桿，Software AG很自豪能在這一戰(zhàn)略舉措中發(fā)揮重要作用：“作為數(shù)字驅(qū)動迪拜發(fā)展背后的引擎，我們期待提供一個強(qiáng)大的平臺以支持實(shí)時集成，并加入城市的承諾，為當(dāng)?shù)卣腿嗣裉峁o縫、安全和個性化的體驗。”

新的合作伙伴關(guān)系與“智能迪拜”的關(guān)鍵戰(zhàn)略目標(biāo)完全契合——通過全面擁抱技術(shù)來駕馭數(shù)字創(chuàng)新，創(chuàng)建一個100%無紙化和數(shù)字化的政府，在2021年進(jìn)入智能生活境界。

xiesc