希捷在聲明中稱，該公司將按照0.37：1的比例換購(gòu)邁拓股票。

    按照這一比例，希捷對(duì)邁拓股票的估值為每股7.25美元，比邁拓本周二的收盤(pán)價(jià)每股4.52美元高出60%。交易結(jié)束之后，希捷股東們將持有新公司84%的股份，而邁拓股東持有16%。

    希捷首席執(zhí)行官William D. Watkins表示：“通過(guò)擴(kuò)大企業(yè)規(guī)模，我們可以削減整體成本，從而以更具競(jìng)爭(zhēng)力的價(jià)格推出更多創(chuàng)新產(chǎn)品?！焙喜⑹闺p方消減成本總量達(dá)到約每年3億美元。

    預(yù)計(jì)雙方業(yè)務(wù)整合完成之后，希捷第一個(gè)完整財(cái)年的每股收益將增加10%到20%。

    今年第三季度，邁拓凈虧損為1700萬(wàn)美元，去年同期凈虧損為9510萬(wàn)美元。由于美國(guó)工廠在生產(chǎn)大容量硬盤(pán)的過(guò)程中出現(xiàn)問(wèn)題，邁拓第三季度的銷售額也出現(xiàn)下滑。受希捷收購(gòu)的消息影響，邁拓股價(jià)本周三午盤(pán)漲至6.66美元，較周二的收盤(pán)價(jià)4.52美元上漲47%。希捷股價(jià)則跌至17.83美元，較周二的收盤(pán)價(jià)19.60美元下跌9%。截至本周二，希捷股價(jià)今年已上漲13.5%，公司市值達(dá)到94億美元。

    希捷現(xiàn)任首席執(zhí)行官William D. Watkins將繼續(xù)管理合并后的新公司，而邁拓的首席執(zhí)行官C.S. Park 將擔(dān)任董事會(huì)成員。

    希捷邁拓交易還需獲得監(jiān)管部門(mén)和股東的批準(zhǔn)，預(yù)計(jì)將于2006年下半年完成。如果這一交易最終取消，希捷需要向邁拓支付3億美元的違約金。

    動(dòng)蕩的邁拓

    而邁拓公司由于經(jīng)營(yíng)不善，購(gòu)并昆騰之后卻并沒(méi)有取得1+1大于2的效益，甚至不斷滑坡。邁拓2003年全年總收入為40.8億美元，但2004年則下降到37.9億美元，并從2003年的盈利1.28億美元變成了2004年的虧損1.82億美元。

    2004年，邁拓業(yè)績(jī)繼續(xù)下降，并因此導(dǎo)致管理層的動(dòng)蕩。

    新管理層曾經(jīng)預(yù)測(cè)公司能夠回穩(wěn)，但2005年10月，邁拓在公布臺(tái)式機(jī)硬盤(pán)生產(chǎn)問(wèn)題之后股價(jià)下跌5個(gè)百分點(diǎn)。至此，邁拓的營(yíng)業(yè)收入已經(jīng)在今年底前三個(gè)季度間增長(zhǎng)了6%，但仍然沒(méi)有能夠挽回利潤(rùn)繼續(xù)下滑的頹勢(shì)。

    專注引向成功

    成立于1997年的希捷科技是一個(gè)典型的因?yàn)閷Ｗ⒍晒Φ膹S商。上世紀(jì)末，希捷剝離旗下軟件業(yè)務(wù)，專注于硬盤(pán)的生產(chǎn)，這家被獨(dú)立出來(lái)的公司叫Veritas，后來(lái)一度成為存儲(chǔ)軟件的領(lǐng)導(dǎo)廠商。Veritas 去年被賽門(mén)鐵克收購(gòu)。

    過(guò)去幾年，計(jì)算機(jī)硬盤(pán)工業(yè)幾經(jīng)整合。先是IBM將微型硬盤(pán)業(yè)務(wù)賣(mài)給了日立，隨后邁拓收購(gòu)了當(dāng)時(shí)排名第三的昆騰，而希捷在此過(guò)程中不斷擴(kuò)張。去年年中，希捷發(fā)布了12款新產(chǎn)品，使產(chǎn)品線擴(kuò)大到覆蓋整個(gè)硬盤(pán)工業(yè)97%的范圍，逐漸形成了遙遙領(lǐng)先的優(yōu)勢(shì)地位。希捷亞太區(qū)營(yíng)銷副總裁鄭萬(wàn)成早些時(shí)候接受CNET 科技資訊網(wǎng)采訪時(shí)表示，去年發(fā)布12款新品之后，希捷的年收入增長(zhǎng)了47%，在消費(fèi)電子、臺(tái)式機(jī)、企業(yè)級(jí)硬盤(pán)三個(gè)市場(chǎng)份額都占到了第一位。

    今年6月，希捷又推出了10款新產(chǎn)品，包括新一代存儲(chǔ)技術(shù)??垂直記錄技術(shù)，它使硬盤(pán)數(shù)據(jù)存儲(chǔ)密度幾乎翻了一番。

    在最近一個(gè)財(cái)季，希捷報(bào)收75億美元，稅后凈收入約7億美元。

    曙光在前？

    硬盤(pán)工業(yè)長(zhǎng)期以來(lái)都是微利甚至虧損的行業(yè)，最近一兩年，隨著消費(fèi)電子產(chǎn)品品種和銷售量的增長(zhǎng)，硬盤(pán)工業(yè)似乎從消費(fèi)領(lǐng)域看到了新的曙光。但今年以來(lái)，硬盤(pán)廠商顯然意識(shí)到了來(lái)自廉價(jià)的閃存的威脅，從而加大了投入和研發(fā)力量。希捷已經(jīng)宣布將從2008年開(kāi)始生產(chǎn)數(shù)字電視機(jī)和手機(jī)用硬盤(pán)。

    希捷此番并購(gòu)邁拓，等于消除了市場(chǎng)上最大的一個(gè)敵人，然后，這個(gè)數(shù)字存儲(chǔ)領(lǐng)域的巨人，將可以專心致志地抵御來(lái)自閃存廠商的競(jìng)爭(zhēng)。

    希捷早在10年前就開(kāi)始在中國(guó)無(wú)錫建廠，如今，無(wú)錫廠已經(jīng)成為希捷重要的生產(chǎn)基地，源源不斷地向全球出貨。

多易