以下是開幕辭全文

    主持人 ： 尊敬的各位來賓，我們的會議即將開始。各位來賓，歡迎光臨2005年春季英特爾信息技術(shù)峰會，首先，讓我們有請英特爾中國區(qū)總經(jīng)理（楊旭）先生致歡迎辭。

    楊旭：各位來賓、各位領(lǐng)導(dǎo)、新聞界的朋友們，大家早上好，代表英特爾公司在這兒歡迎各位的光臨，感謝大家來參加我們的信息峰會，一年兩度在國內(nèi)。今年我們有很多很新的信息需要跟大家溝通，也需要給大家傳播，可能大家前一段時間看到，英特爾在整個戰(zhàn)略策劃上做了很大的調(diào)整，整個公司以前從注重芯片，現(xiàn)在越來越注重未來一些應(yīng)用的趨勢，通過一些更新的平臺技術(shù)，來啟動這些新的技術(shù)來應(yīng)用，來幫助成就更多的機遇，對我們整個產(chǎn)業(yè)來講，是一個超前規(guī)模的戰(zhàn)略策劃。
  
  所以今天我們的這個信息峰會是完全為了給大家傳播未來一些應(yīng)用的趨勢，包括英特爾的戰(zhàn)略策劃，我們在我們的技術(shù)研究領(lǐng)域，我們對未來的技術(shù)研究、傳播研究，在很多應(yīng)用趨勢里如何發(fā)揮出來。什么叫平臺技術(shù)呢？平臺功能呢？就是我們在這次信息峰會上跟大家分享的很多很多具體的技術(shù)，從芯片，到芯片處理，有硬件、軟件，很多平臺技術(shù)，但是這些平臺技術(shù)意味著什么？它對未來的應(yīng)用能夠發(fā)揮什么樣的作用？它可以真正啟動什么樣的未來功能，朝著向為用戶做更好的服務(wù)發(fā)展呢？
  
  這個時間來得很好，正好今年是英特爾創(chuàng)始人之一摩爾先生的摩爾定律誕生四十周年，摩爾先生在1965年的時候，就已經(jīng)判斷出：每過兩年，它就應(yīng)該翻倍，在過去四十年，整個計算機產(chǎn)業(yè)按照這樣的規(guī)律在不斷向前發(fā)展。但從計算機領(lǐng)域，到現(xiàn)在計算、通訊，更多的技術(shù)融合以后，對未來更多的在一些新的應(yīng)用功能、應(yīng)用領(lǐng)域里，它還會發(fā)揮什么樣的新作用？所以這樣我們對未來也充滿了信心，通過英特爾對整個平臺技術(shù)調(diào)整，對新的平臺技術(shù)，對未來的應(yīng)用，將會照樣循著摩爾定律朝著更深、更廣的領(lǐng)域來發(fā)展。
  
  而且這次的活動，我們的峰會確實得到了國內(nèi)業(yè)界的廣泛支持，在這兒代表英特爾公司感謝各位，這里面有我們計算機領(lǐng)域的廠商、OEM廠商、通訊領(lǐng)域的廠商，還有軟件商、系統(tǒng)集成商、內(nèi)容服務(wù)提供商，還有我們的媒體，全世界各地的標準組織，都來參與，而且來贊助這個活動，這確實也是一個業(yè)界的盛會，我們也希望借助這個機會，給予整個業(yè)界關(guān)于英特爾的更多的技術(shù)和今后的走勢、趨勢進行溝通。
  
  具體在今后的兩天中，待會兒就由我們英特爾的執(zhí)行總裁貝瑞特給大家介紹一下英特爾未來的展望，創(chuàng)新之路，我們對未來怎么看的。剛才談到的是今后英特爾的研究方向完全以應(yīng)用為主導(dǎo)，所以在移動計算這個應(yīng)用領(lǐng)域里，我們的達利將會給大家介紹一下英特爾對移動技術(shù)有什么樣的戰(zhàn)略，格倫特會針對家庭應(yīng)用如何朝前發(fā)展，朝前運動。同時在每天的下午還有很多具體的，在不同領(lǐng)域的技術(shù)介紹，所以我在這里就不一一細講了。
  
  第二天同樣以我們的未來應(yīng)用為主導(dǎo)，在數(shù)字企業(yè)里，明天我們的（）會給大家介紹一下，在數(shù)字企業(yè)，未來的協(xié)同工作、未來的應(yīng)用前景是什么樣的趨勢，而且這里面需要什么樣的技術(shù)來啟動這樣的功能，滿足應(yīng)用趨勢。同時他們會給大家講一講，未來需要什么樣的方案，光有產(chǎn)品不行，還有具體的方案和產(chǎn)品搭建在一塊兒來為用戶提供服務(wù)，真正來滿足應(yīng)用模式的需要。同時最后用我們英特爾資深的科學(xué)家凱文，他會給大家介紹整個英特爾今后十年研發(fā)的趨勢，我們會朝著什么領(lǐng)域來研發(fā)技術(shù)，這一技術(shù)未來如何服務(wù)于我們談到的對于未來服務(wù)平臺和技術(shù)應(yīng)用領(lǐng)域的展望。
  
  英特爾全球峰會是一個全球性的峰會，在美國開始以后，現(xiàn)在在北京，然后還會去俄羅斯這些國家，所以這確實是一個全球性的峰會。所以在這兒，我想大家應(yīng)該不會說，在今后兩天，有很多新4很新的信息，活動結(jié)束以后兩天下來，你得到的信息應(yīng)該會有比較大的三個方面的印象：第一，英特爾在執(zhí)行一個大型的轉(zhuǎn)變，從以前關(guān)注芯片，現(xiàn)在關(guān)注平臺技術(shù)，而且這個平臺技術(shù)它支持未來具體的應(yīng)用領(lǐng)域，所以這個平臺技術(shù)會啟動更新的功能，這一功能會帶來更新的應(yīng)用。同時，有了這些新的應(yīng)用，英特爾是服務(wù)于用戶的，服務(wù)于大家的，所以這里面有我們產(chǎn)業(yè)的各個方面的支持，需要這個產(chǎn)業(yè)更大程度的整體合作，一塊兒服務(wù)于我們我們的大眾。同時確實帶來了一個更廣的機會，以前只是在計算里，或者是在通訊里，現(xiàn)在計算、通訊融合以后，在未來一些領(lǐng)域里，如何加強功能、提高創(chuàng)新，帶來更多用戶真正關(guān)注、有利用價值的產(chǎn)品和服務(wù)，這是我們大家共同在一起努力想做到的。所以在這兒，再次感謝大家的光臨，謝謝你們！
  
  帕特.基辛格：大家好，很高興能夠再次回到中國參加英特爾信息技術(shù)峰會，以前也多次來過這里，我發(fā)現(xiàn)中國對這個行業(yè)是很有熱情的。通過共同努力，我們可以確定讓軟件、硬件廠商、英特爾公司和用戶一起來確定我們這個行業(yè)未來的生態(tài)系統(tǒng)，來和大學(xué)、政府官員、分析家以及所有各方一起討論，所以我要首先感謝大家參加英特爾的信息技術(shù)峰會。
  
  今天，我們將側(cè)重講一下我們這個行業(yè)的推動力或者說精神，也就是創(chuàng)新精神，創(chuàng)新在很多層面發(fā)生的，他們可以說是代表著人類對未來的一種遠見，現(xiàn)在你看見的那些東西，你應(yīng)該敢想，不管是制造技術(shù)，不管是我們怎么樣把經(jīng)濟管放在一起，并且用架構(gòu)把它結(jié)合在一起，不管我們怎么樣推平臺、推解決方案，不管我們怎么樣和行業(yè)界一起合作，和軟件商、服務(wù)商一起合作，我們都是把不可能的事情變成了現(xiàn)實，所以今天我們就要在這里討論創(chuàng)新的基礎(chǔ)，我們要研究一下什么是創(chuàng)新的構(gòu)筑模塊，我們要研究，究竟什么東西推動我們未來不斷創(chuàng)新。
  
  創(chuàng)新似乎總是有一定的周期，或者一定的浪潮，我們發(fā)現(xiàn)差不多每十年，我們可以看到創(chuàng)新有一些大的變化，比如說鋼鐵的出現(xiàn)，它使得整個工業(yè)化進程出現(xiàn)了；然后在十九世紀后期，我們又看到了鐵路的出現(xiàn)，從而使得交通運輸變得便捷，使得距離變短了；到了二十世紀我們又看到了內(nèi)燃機，它使得整個行業(yè)發(fā)展了。在上個世紀的后半葉，當然我們現(xiàn)在已經(jīng)進入二十一世紀了，我們也看到了很多很多的創(chuàng)新，上個世紀后半葉最大的創(chuàng)新就是集成電路的出現(xiàn)，它使得計算機出現(xiàn)了，使得我們看到了更新的通信技術(shù)，我們看到了無線技術(shù)。而且我們也看到互聯(lián)網(wǎng)出現(xiàn)了，所以集成電路的出現(xiàn)，可以說是一個推動工具，它推動了很多創(chuàng)新成果，改變了我們的商業(yè)、教育、社會，它改變了我們生活的方式。那我們還要進一步探討一下，今后我們將朝什么方向前進，我們的未來在哪里，這種創(chuàng)新，這種集成電路的出現(xiàn)，將來會使我們看到什么成果，技術(shù)總是在不斷朝前走的，而我們有機會參加這種創(chuàng)新的浪潮，我們怎么樣參加這種創(chuàng)新的浪潮呢？辦法就是投資、研發(fā)，要不投身到這個創(chuàng)新的浪潮中去，要不去當領(lǐng)導(dǎo)者，要不就是被別人牽著鼻子走，而我們作為一個企業(yè)、作為一個行業(yè)，我們將要不斷的投資，不斷的創(chuàng)新，不斷的研發(fā)，從而使得我們的重點總是很明確。
  
  我們剛才已經(jīng)講了摩爾定律，我們講了技術(shù)的發(fā)展，將來這個定理將會帶領(lǐng)我們走向何方呢？大家知道，摩爾定律是我們這個行業(yè)的發(fā)展基礎(chǔ)，過去四十年一直如此，這個定理不像地球引力定理一樣，但是摩爾定律帶來了創(chuàng)新，而且?guī)砹撕芏嘤纱水a(chǎn)生的創(chuàng)新。這是我們看到的很多成果，這張圖我們可以看到，原來我們是有上千、后來有上萬，然后有數(shù)百萬晶體管在芯片上了，我還記得，那個時候我們做X86技術(shù)的時候，上面數(shù)十萬、上百萬的晶體管，我們知道晶體管還會發(fā)展下去，它會使我們的行業(yè)發(fā)生變化，又會產(chǎn)生其他的變化，其他的技術(shù)會以此為基礎(chǔ)出現(xiàn)，也就是每兩年這種技術(shù)就會有一個新的周期，摩爾定律是英特爾過去發(fā)展的一個基礎(chǔ)，是整個行業(yè)發(fā)展的基礎(chǔ)，而且人們以摩爾定律為基礎(chǔ)預(yù)測將來的發(fā)展方向。
  
  但是摩爾定律也在變，我們也知道我們已經(jīng)做了很多的成績，現(xiàn)在可以批量的生產(chǎn)很多高性能的處理器，而現(xiàn)在當我們在這里慶祝摩爾定律四十周年的時候，下面我們就會有一個大的慶?；顒樱秃芏嗥渌娜艘黄饝c祝這個活動，以便慶祝摩爾定律四十周年，在這樣的時刻，我們也期待著能夠繼續(xù)保持我們過去的創(chuàng)新精神，從而使得我們能夠在將來繼續(xù)慶祝摩爾定律的五十周年、六十周年或者七十周年。
  
  這張片子給我們展示的就是晶體管的創(chuàng)新，這是我們進行開發(fā)的一些最基本的摩爾定律的元素，每一代的技術(shù)都是在進行當中，我們有這樣一些研究、一些演示以及摩爾給我們提供的信心，實際上我們可以繼續(xù)進行整個技能的創(chuàng)新，因為創(chuàng)新的精神是不斷發(fā)揚光大的。確實，這方面有一些什么樣的局限性？我們最后是不是會達到一個頂點？當時五個微米的晶體管，當時我們感到，不知道如何跨越這樣一個五微米，我們在跨越了一個微米之后，又如何跨越一百個微米的技術(shù)，但是我們達到了，今天我們達到了90個納米，我們會繼續(xù)找到一些方式能夠來繼續(xù)跨越它。我們的研發(fā)繼續(xù)來開發(fā)出一些領(lǐng)域，一些新的途徑，新的夢想以及新的愿景，這是以前從來想象不到的。
  
  今天，我們能夠把它來提供這樣一些圖，從晶體管上來滿足我們用戶的需求。我們在墨西哥的樣廠可以看一看，讓你來了解，我們在這樣一個樣廠上生產(chǎn)的情況，可以來看一看（視頻演示）
  
  這是我們創(chuàng)新的不斷發(fā)展，給予我們以及行業(yè)提供了增長的機遇，使我們長期投資，基于業(yè)務(wù)的發(fā)展，基于市場的發(fā)展，但是更多是基于我們最根本的信念，這種創(chuàng)新會給我們帶來更多的一些商業(yè)機會，有很多投資是從我們幾十年以前開始的，我們對這個產(chǎn)品非常有信心，對這個市場非常了解，最終我們有這樣一些熱情來相信集成電路，這就是我們做的一些工作，來改變我們以前從來想象不到、無法預(yù)測的事情。我們認為未來幾年還需要一些更多更新的變化，來更多地開始創(chuàng)新，我們還需要一些更大的變化，比如在教育、通信以及娛樂上所做的工作。所以我們把這樣一些晶體管拿過來，我們把他們整理成一種體制架構(gòu)，把它放在芯片上，我們在考慮未來更多的是提供購置的模塊技術(shù)，能夠在平臺上加以提供，這個平臺是我們的基礎(chǔ)，我們可以看到我們的創(chuàng)新能夠來為我們的平臺系統(tǒng)和行業(yè)積累技術(shù)，使之不斷的成熟，我們可以在此基礎(chǔ)上為下一代提供技術(shù)。我們英特爾會帶來一些更多的機會，在一些領(lǐng)域已經(jīng)超出了我們傳統(tǒng)的性能，可以有更多、更廣泛的平臺，你們可以在未來看到我們一些新的技術(shù)、新的管理和發(fā)言權(quán)，都是我們未來的一些關(guān)鍵組成部分。
  
  如果我們來只是看一下具體的例子，我們正在朝這個方向來發(fā)展，平臺化在我們英特爾公司已經(jīng)致力很多年了，我們的這種技術(shù)現(xiàn)在已經(jīng)做了很多年了，將來的一些問題，包括一些電路管理的問題，包括一些實物的模型，我們找出一些新的用途、新的能力，所以我們會把迅馳集成起來，提供更新的能力，整體來看我們的行業(yè)需要什么，滿足他們的愿望。不只是技術(shù)，驗證的還有一些標準的，操作性的能力，這都使它定義了我們這個迅馳平臺的情況，它給我們帶來了一些恰如其份的機會，它為我們提供現(xiàn)實性，還有服務(wù)和應(yīng)用，另外還使我們增長的更快，它現(xiàn)在為我們行業(yè)速度提供了更快的發(fā)展基礎(chǔ)。我們往前看，我們看到有大量的探討在這個平臺的概念。我們看到了一種新的叫做“Start T”的技術(shù)，還有CPU，它來集合了這樣一個新的平臺的能力，通過一些小的變動，加起來，能夠給我們帶來平臺上更多的機會。這是一種想法，是我們所說的關(guān)于平臺的核心的地方。下面一個主要的領(lǐng)域，就是一種波動，雙內(nèi)核到多內(nèi)核的產(chǎn)品，我們看到摩爾定律已經(jīng)發(fā)生了變化，但是我們稱這種多內(nèi)核發(fā)展為未來技術(shù)提供巨大的技能的改進，實際上我們所看到的，在我們今后這十年里，我們還提供一些技能的改進，使用雙內(nèi)核和多內(nèi)核，改進的速度會更快，比我們歷史上摩爾定律的速度更快，這是非常強大的一個雙贏，這個性能的改進在今后一段時間里，會比我們在過去三十年中摩爾定律實現(xiàn)的更長更快，這里面的關(guān)鍵就是我們朝著一種雙內(nèi)核和多內(nèi)核來進行發(fā)展，我們有一些應(yīng)用，我們更多的關(guān)注一些雙內(nèi)核和多內(nèi)核，還包括一些用途的模型?？吹竭@整個模型叫做多樣、多用、多線程，非常廣泛的用途。
  
  但是我們來看一下其中的例子，就是這些應(yīng)用，我們來做什么？我們拿一個技術(shù)來進行演示，演示我們對未來的看法，就是這個接口，這種特殊的應(yīng)用會把它應(yīng)用到我們這個平臺里面所開發(fā)的所有能力和性能，通過這種軟件，這種可見的軟件來定義我們未來用戶的界面是什么樣，來使用我們雙內(nèi)核的平臺，會擁有更多的性能，我們有這樣一個多內(nèi)核的，在我們的展示臺也有展示，你可以看到我們今天演示如何來使用這個雙內(nèi)核的能力。
  
  （演示）
  
  這里有什么東西？今天來找到我們到底是要尋求什么樣的東西。但是隨著平臺的演進，我們的通訊可以得到更加便于使用的方式，尤其在未來，可以用手勢來控制它，比如稍微一揮手就可以實現(xiàn)，這里面有一個視頻的郵件。
  
  接下來更多的方面，非常有意思的怎么來實現(xiàn)呢？
  
  我們可以的。更多的核心的功能，在這個界面上來說，它使用了兩個計算，計算機能夠理解我的信息，能夠處理我們?nèi)粘Ｐ枰男畔?，包括一些交通信息、財?wù)信息、金融信息，還包括一些活動的安排，包括電子郵件，完了以后我走開，系統(tǒng)也知道我離開了，他可以保護你，回到一種狀態(tài)。
  
  非常好，這是一種可見的。
  
  它是未來的，但是它使用了我們目前的一種技術(shù)。
  
  非常好。謝謝。
  
  （演示完畢）
  
  他讓我們了解了未來的情況是怎么樣的，用戶的界面的情況，我們在未來的環(huán)境里如何使用這些界面，比如一些商業(yè)用戶的界面環(huán)境如何使用。這只是給我們更多的一些動力，以來幫助我們的平臺解決方案。剛才我聽到，大規(guī)模的英特爾的新的調(diào)整，內(nèi)部組織結(jié)構(gòu)，我們是朝著我們未來的一種發(fā)展，平臺化，我們需要重新來調(diào)整我們整個公司的結(jié)構(gòu)，能夠與這個未來的情況相一致。你可以看到我們有些關(guān)于數(shù)字與家庭格倫特的描述之后，我們會知道家庭應(yīng)用會是一個什么情況，你可以看到大量的移動的計算，可以來描述我們認為今后的方向。還有數(shù)字企業(yè)里面，我們針對一些小企業(yè)、中型企業(yè)、大型企業(yè)，包括一些政策、教育，還有通信，他會來描述一些這個平臺的方式。還有一些討論，關(guān)于解決方案的方向，以及我們研發(fā)的方向，都會涉及到五個主要的平臺能力。我們還有兩個新出現(xiàn)的一些產(chǎn)品，專門定制的，專注于某個渠道的，目前我們還沒有進入數(shù)字醫(yī)療的領(lǐng)域，這是一個非常大的行業(yè)，有大量的機會，我們希望能夠重組這樣一個醫(yī)療的領(lǐng)域。我們來看這些機會，為每一個提供技術(shù)的能力，提供平臺支撐，我們怎樣做一些更多的了解，使用戶使用優(yōu)化，來幫助一些更多的企業(yè)強大。我們來看我們其中一個例子的同時，這里還有一個演示，我們在接觸互聯(lián)網(wǎng)的時候，在這樣一個PC里，有一個虛擬機器的能力，它用了劍橋的一些實驗室、其他的實驗室創(chuàng)造的一些技術(shù)，這個想法就是你可能在一個APU里使用一些新的軟件，你可能要離開它到另外一個電腦說，或者是你處于一個過渡期，要進入一個新的平臺，我們的功能也就是用這個虛擬機，把它重組在網(wǎng)絡(luò)上，然后再進入另外一個平臺，比如說在另外一個網(wǎng)絡(luò)咖啡屋，只是開始，然后啟動虛擬機，所有存儲的信息和數(shù)據(jù)，一切的東西又重新出現(xiàn)在了不同的平臺上，完全都一樣，包括光標的位置等等，也就是說，比如說在這里的，這是一個桌面的電腦，然后轉(zhuǎn)移到一個全世界最小的手持的電腦上。比如說我們這個電腦輸入了一個1.1GB的英特爾的CPU，在這里，我們把虛擬機打開，然后拿起來，我在這里向大家演示一下，我可以從那個機器轉(zhuǎn)移到這個小的機器上，也就是說，使你們能夠認識到我們平臺的價值在哪里，怎么實現(xiàn)下一代的能力，然后把這個能力融入到這個平臺中，這也就是虛擬化的力量，我們能夠提供一些新的使用的模式和這樣的價值，向我們的客戶展現(xiàn)這一切。
  
  我們剛才看到的所有這些領(lǐng)域里，比如說平臺等，我們看到了怎樣通過創(chuàng)新，我們在這里可以看到我們現(xiàn)在正在研究的下一代平臺的情況。這個盒子是2006的電子辦公室的標準平臺，這個圖象是一個傳統(tǒng)的PC，主要是提供一些渠道，還有商業(yè)的用戶，它主要是雙內(nèi)核的，還有虛擬化技術(shù)，AMT技術(shù)，這主要是為公司、小客戶、小企業(yè)提供的。這也就是一個電子辦公室。下一個是一個平臺，是2006年的娛樂平臺，這看上去好象是一個消費電子產(chǎn)品，比如說其中有一些高清晰度的音頻顯示，它還可以進行電子錄像、數(shù)字錄像和點播、管理等功能。它還有一些可以組成高價值的儲存的機制，這都是下一個帶動系統(tǒng)的價值。在這里還有一個小的平臺，它可以集中所有系統(tǒng)的功能，但是它非常小，這是一個WindowsXP，它同時還帶一個小的鍵盤，這是下一代使用的移動的技術(shù)。
  
  我們在這里，還看到了一些其他的市場，比如網(wǎng)吧，怎樣如何這種特別的商業(yè)技術(shù)，用一些移動的技術(shù)使他們更加容易的被使用，這就是我們開發(fā)的新的平臺，這是英特爾的平臺管理系統(tǒng)可以像網(wǎng)吧的主人提供一些非常好的工具來管理網(wǎng)吧。
  
  在這里，我們還進行了一些研究，對于家庭市場需要什么？特別是在中國，中國是一個新興的市場，有一個非常大的興趣，要提供一些教育目的的功能，而且大家還非常擔心小孩回家不做作業(yè)而是在網(wǎng)上玩游戲，而這樣一個電腦就是可以給你們制定一個規(guī)則，使家長能夠控制教育的環(huán)境。但是它同時還有一個開關(guān)，轉(zhuǎn)化為標準的PC，它的意義在于再一動開關(guān)就可以看到這個教育的功能，上面還有一個鑰匙和鎖，這樣就可以保證他們的小孩能夠做作業(yè)，而不是進行游戲。這就是我們所要開發(fā)的平臺，我們要根據(jù)用戶的要求來開發(fā)新的軟件和硬件的功能，我們和業(yè)界進行合作，使用未來的技術(shù)來向市場提供他們所需要的這些功能。
  
  這些就是我們所做的很多平臺的創(chuàng)新工作，還有其他很多的例子，可以更詳細的進行介紹，但是我們看到了無線的數(shù)據(jù)有一個非常大的前景，我們對此進行了研究和探索，也就是下一代的無線的數(shù)據(jù)技術(shù)是什么，這個結(jié)果能夠使我們探索新的技術(shù)。比如“WIFI”這個技術(shù)，而WIFI這個技術(shù)好象是一個蜂窩網(wǎng)一樣的，他們兩個有什么區(qū)別，我們可以做一些介紹。比如今天的會場，我們看到有一些技術(shù)和一些口，然后我們再放大，從這里再放大到整個北京；如果我們用W MIX的一個基站，比如在會場里設(shè)置一個基站的話，你們可以看到它可以覆蓋多少公里的北京的地域。而且點對點的話，我們可以在遠距離進行連接，可以達到5公里的半徑，這就是向大家介紹的W MIX的能力是什么，對于W MIX來講，它一定要使用移動的技術(shù)，包括可以覆蓋50公里，因為64兆每秒的速率可以覆蓋。我們有一位領(lǐng)導(dǎo)人，在這次論壇上已經(jīng)向大家介紹一下W MIX，我們在市場上已經(jīng)做了哪些，以及未來市場發(fā)展的前景如何將會對此做一些介紹。對于我們來講，我們已經(jīng)看到了這樣一些技術(shù)，它有很多很多的可能性，提供很多的服務(wù)，能提高效能，而且一些新的用戶的模式，還有一些商業(yè)模式，還使一些非常豐富的主題成為可能。在這里我們向大家介紹一個視頻，一個城市來使用這個技術(shù)，為他們的社區(qū)使用的情況，在這里我向大家展示一下。
  
  （演示）
  
  可以看到，大家都對此非常感興趣，這就是未來的環(huán)境，我想這都是創(chuàng)新的模塊，我們可以看到，我們正在繼續(xù)我們的動力，在此層次上提供模塊，最終探索明天的基礎(chǔ)。但是創(chuàng)新不僅僅是那些具體的技術(shù)，這也是關(guān)于社會的，我們正是考慮到了這一點，英特爾在過去的很多年中，有一個非常重要的方面，也就是教育系統(tǒng)，也就是我們所建立，我們所工作的環(huán)境的系統(tǒng)，我們來參加這些社區(qū)的教育活動，我們認為，明天的數(shù)字基礎(chǔ)是一個支持者經(jīng)濟，所以在科學(xué)的一些基礎(chǔ)理解上，比如材料科學(xué)、物理科學(xué)等等，都是我們明天的一個關(guān)鍵，所以我們希望每一個人都能夠非?；钴S地來參與這個計劃，我們來提供一個明天的教育系統(tǒng)，我們已經(jīng)向社區(qū)，向全國的教育系統(tǒng)投資了十億美元來建立起這樣一個教育的環(huán)境和創(chuàng)新的環(huán)境，社區(qū)的孩子是明天的領(lǐng)袖，我們和政府和社區(qū)進行了一些合作，我們在這個領(lǐng)域有很多的成功，目前為止，我們在中國已經(jīng)培訓(xùn)了超過40萬教師，在今年年底我們將會聘50萬中國的教師來教他們怎樣在教室內(nèi)使用未來的這些技術(shù)。我們還有一些計劃，而且我們對于孩子的父母和祖父母也進行了這方面的培訓(xùn)，有120多萬人；英特爾的高等教學(xué)計劃和求學(xué)計劃，我們有29個省市，三萬多人接受這方面的計劃，而且還有一個國際工程科學(xué)展覽會，在40年前，我們一直是積極參與，在過去幾十年，我們是主辦方，我們還有一些全國的計劃，比如說在工程方面、科學(xué)方面的一些獎項。這就是我們英特爾國際科學(xué)工程大獎賽，這引起了國際廣泛的興趣，而且得到了中國積極的參與。
  
  在這里，我今天特別邀請了一位獲獎?wù)?，他就是清華大學(xué)的一個學(xué)生，只有19歲的一位年輕人，他的夢想就是使用先進的技術(shù)來保護自然環(huán)境，他的題目是圈養(yǎng)大熊貓。
  
  雷鵬：大家好。
  
  你能不能給我們談一談參與的國際科學(xué)與工程大獎賽的比賽。
  
  雷鵬：我參與這個比賽，不僅因為這是一個全球性的中學(xué)生的競賽，更多的是我覺得它提供了一個非常好的平臺，給所有有創(chuàng)新能力，并且想創(chuàng)新的年輕人一個交流平臺，我覺得這對于我是很重要的，因為我希望從那里得到其他人的消息，同時我也希望分享我的一些經(jīng)驗給他們。謝謝。
  
  什么使你產(chǎn)生了用技術(shù)來保護環(huán)境的興趣？
  
  雷鵬：我是在電腦里面用了很多比較新的技術(shù)來采用，因為做我的項目時需要一些非常重要的軟件和相關(guān)資料，我覺得這是非常重要的。
  
  我想?yún)⒓舆@次競賽對你最大的收獲是什么？
  
  雷鵬：我想就是在于我獲得了一種非常有激情的創(chuàng)新精神，我從很多在場的來自各個國家的選手那里得到了那種激情，而我以前并不是特別有這種激情，或者比較匱乏這種激情，但是從他們那里我獲得了那種激情，我獲得了對科學(xué)的求知、探索和堅持下去的勇氣。
  
  你對今天中國年輕人想說些什么？
  
  雷鵬：我覺得創(chuàng)新是一個非常重要的東西，而且如果沒有了創(chuàng)新的話，沒有從鉆木取火以來人類持續(xù)的那種創(chuàng)新精神，我覺得這個社會就會倒退到石器時代，我覺得這一點是非?？膳碌?。
  
  非常好。你認為技術(shù)和我剛才所描述的那些項目，在今天的生活中有什么樣的角色和作用？
  
  雷鵬：我覺得非常振奮，他們設(shè)計了很多很新穎的東西，我覺得這種技術(shù)的發(fā)展可能能夠給我們提供一個更好的平臺，在科學(xué)上提供了這個更好的平臺，讓我們能夠進行更多的創(chuàng)新和更新的發(fā)現(xiàn)，在這些技術(shù)沒有達到更高的層次之前，這些發(fā)現(xiàn)是不可能的。
  
  我在這里特別想起我在2002年參加國際科學(xué)與工程大獎賽的時候，它當時有一個A P2（）
  
  非常感謝。我參加“I”的比賽，我曾經(jīng)采訪過，我看到了這些年輕人參與的那種高漲的熱情，他使我非常的樂觀。我想中國對于他的參與者和獲獎?wù)邞?yīng)該感到自豪。成功的關(guān)鍵對于一個國家來講，就是政府和業(yè)界進行合作，我們一起來組建這種創(chuàng)新，為未來信息技術(shù)的發(fā)展努力，我們希望我們在這里開辦這樣一個論壇，因為我們認為中國是非常重視這樣一個機會的，也就是為未來創(chuàng)新的機會，所以我們非常積極地對未來進行投資，我們非常積極地對于下一代的技術(shù)進行投資，我們投資來建立一些明天的世界的標準，我們進行投資來創(chuàng)造競爭性，為業(yè)界提供更多的機會，我們一起進行努力，來為明天建筑新的社會。這就是通往創(chuàng)新之路，這就是我們使用我們的工具、技能和技術(shù)來創(chuàng)造那些平臺、那些系統(tǒng)的模塊，為明天提供機會。我們英特爾致力于繼續(xù)我們的創(chuàng)新，繼續(xù)我們對于這些模塊的投資。更重要的，就是在這個平臺，我們要同中國的政府、業(yè)界和公司一起進行努力，攜手向前。我在業(yè)界已經(jīng)待了二十多年了，現(xiàn)在情況越來越好，機會越來越多，創(chuàng)新越來越重大，我本人還有英特爾希望明天能夠看到更多的創(chuàng)新和機會。我們希望同你們，同業(yè)界一起合作來參加這次論壇，使我感到非常的振奮，而且也使我對未來感到非常有信心。
  
  主持人：下面，有請英特爾公司副總裁兼移動事業(yè)部總經(jīng)理浦大衛(wèi)先生做主題演講，題目是“移動時代，
  
  浦大衛(wèi)：早上好。非常高興能夠出席今天的會議并且跟大家探討一下移動的問題。因為移動是讓大家都興奮的創(chuàng)新精神所在。今年在筆記本的銷售上，大家都看到了，雙位的高速增長，手機的銷售也有一個良好的趨勢。同時在這個移動領(lǐng)域，我們認為，給經(jīng)濟帶來了非常多的創(chuàng)新，比如手持的設(shè)備、手機，以及種種纖小的筆記本電腦，都有非常好的銷售成績，這都令人興奮，在未來這段時間里，我想跟大家一同來穿越移動各個不同的領(lǐng)域，跟大家探討現(xiàn)在，你們、我，以及所有業(yè)界從業(yè)人員面臨怎么樣的發(fā)展機會。
  
  我剛才已經(jīng)講到了，實際上這張圖表示的就是我們的半導(dǎo)體業(yè)界在過去的這一年當中取得的巨大的增長，差不多是增長了5倍，但是在這里最讓我們覺得興奮的，最值得關(guān)注的一點就是在半導(dǎo)體內(nèi)部移動的增長是最讓人欣喜的，在十年之前它是12％。這就是說，所有在座的各位，包括我，現(xiàn)在在你們的手中，在你們的口袋里都放著在過去生產(chǎn)當中的至少三個產(chǎn)品。大家都知道，現(xiàn)在我們在增加他們的性能，使他們變得更加集成化，但是我們不得不重視另外一個因素，就是如何降低能耗，這也是我們要考慮的一個重點。為了能夠適應(yīng)這樣一種移動事業(yè)變化的趨勢，我們就成立了一個移動事業(yè)部，它主要是負責(zé)手持的一些個人數(shù)據(jù)設(shè)備，包括筆記本電腦等等相關(guān)的產(chǎn)品，我們還推動了移動一些寬帶技術(shù)的發(fā)展。
  
  移動技術(shù)推動增長，在每個方面都是這樣，大家都很喜歡移動的東西，只要能夠產(chǎn)生移動的應(yīng)用，就可以隨時隨地去接收到你希望的服務(wù)，不管是在汽車里還是在機場里。由于移動技術(shù)所帶來的增長給大家舉一個例子，比如電話，戴爾在19世紀中葉的時候發(fā)明了電話，在電話發(fā)明之后，我們看到，在一百年間，它的發(fā)展速度并不是太快，但是我們大家都已經(jīng)了解到了，只要有了創(chuàng)新的發(fā)展，我們就能夠看到一個比較高速的新的增長，所以在1973年的時候移動電話誕生了，當?shù)谝徊恳苿与娫捳Q生的時候，它和現(xiàn)在的模式是相當不同的，就和大家今天看到的筆記本電腦將和未來的差別一樣，它的份量很重，但是不管怎么樣，由于它的誕生，我們可以獲得一些新的服務(wù)，同時能夠獲得新的信息，以前沒有人能想象可以發(fā)短信，能夠通過桌面的電腦來發(fā)短信，但是可以通過手機來發(fā)，因為手機是你自己手持的設(shè)備，你在哪兒都可以實現(xiàn)信息的發(fā)送。但真正的增長是怎么樣產(chǎn)生的呢？實際上就是手機的真正可移動之后，它的增長才變得更加明顯，這是二十世紀的事情。它變得更小，變成了更加輕便的一種設(shè)備，同時電池待機的時間也變得更長，有的時候超過好幾天，這是一個很好的例子，在這里跟大家說明，當我們的技術(shù)支持移動服務(wù)的時候，你會看到商業(yè)非常好的發(fā)展。
  
  我打算在說明當中跟大家去分享三個變革，這都是與今天移動變化領(lǐng)域相關(guān)的，第一個就是關(guān)于手機以及它的功用。第一代和第二代手機主要受到窄帶的限制，帶寬不夠高，當時主要是語音的一些信息，有的時候還是文本的形式，也就是這樣。但是，只要我們的能力達到了這種水平，第一第二代的移動手機差不多都有一個價值20美元的硅片在里面，但是將帶寬逐漸擴充以后，我們就能夠看到，在2004年，美國推出的技術(shù)使得寬帶的CEMA，以及在歐洲過去的幾年當中，尤其是04年的后期推出來的類似寬帶的技術(shù)，這就是說，當帶寬加寬以后，你的能力就得到了增長，可以實現(xiàn)更好的手機傳輸水平。我相信今天在場的很多人現(xiàn)在手持的電話已經(jīng)都不只是能支持語音了，實際上有很多文本信息的支持功能，還有加載了數(shù)據(jù)拍攝的性能，就像有了一個照相機，所以通過這個手機，你能夠做的不光是溝通，而是計算。因為英特爾公司實際上正好是微處理器的一個供應(yīng)商，剛才我跟大家介紹的這種發(fā)展實際上意味著對我們的發(fā)展，微處理器需求的不斷增長。對于這種手持電話，移動電話而言，賣得越多，我們英特爾所賣出來的微處理器以及相關(guān)技術(shù)就越來越火。
  
  英特爾打算用自己通訊的應(yīng)用以及所有相關(guān)的技術(shù)，用非常完善的一個產(chǎn)品家族來滿足市場上變化的需求，我們要不斷地推出新的技術(shù)以及新的信息模式來推向市場?，F(xiàn)在我們的客戶越來越多，都在使用我們的技術(shù)，在這里大家可以看到摩托羅拉產(chǎn)的、LG、還有三星的手機，他們的外觀設(shè)計非常好，而且各有特色，里面有一些視頻的功能，還可以進行數(shù)據(jù)拍照。
  
  但是，如何才能更好地使用這些設(shè)備，使這些設(shè)備變得更好用呢？我們所要做的一點就是提供各種手機綜合的選擇給我們的客戶。這樣的話，它就不會只被局限于一種操作系統(tǒng)之下。大家知道，三星用的是Windows，我們有很多實時的不同的操作方案、解決方案，這些都可以為我們的產(chǎn)品提供各個方面的支持。另外，當我們提到手機的時候還不能忽視一個閃存的概念，因為閃存的功能存儲更強大，我們可以通過閃存把更多功能輸入手機當中，在過去一年中，我們公司在這方面投入了比較多的人力、物力和資金，我們現(xiàn)在已經(jīng)推出了一個90萬的多級單元的閃存，就可以在90納米的支持之下提供更為強大的超出其他產(chǎn)品的支持能力。另外，我們還針對嵌入式產(chǎn)品推出一個英特爾的嵌入式閃存產(chǎn)品，同時還推出了一個全新閃存文件系統(tǒng)。在這里我們還推出了65閃存技術(shù)納米的工程樣本，這就是它的一個硅片。應(yīng)該講，現(xiàn)在在這個市場上，英特爾是處于微處理器第一地位的。
  
  剛才已經(jīng)給大家講了第一個變革，就是怎么樣使手機智能化，讓它具有更強的能力?，F(xiàn)在來看看第二個變化是什么，那就是電腦，還有筆記本電腦走向更高的、帶寬的、無線的溝通。原來大家可能沒有這個需求，但是現(xiàn)在因為人到處走，你就要求能夠在各處都通過無線的方式來進行應(yīng)用，這就使我們必須進行一些變革，使得我們的筆記本走向無線，現(xiàn)在差不多有幾十萬的賣得非常好的無線設(shè)備，在一些公共場所，比如酒店、酒吧，還有一些學(xué)校、機場，都有這方面的需求，要做計算，我們大家都知道，對于數(shù)據(jù)的存儲量就提出了非常高的要求，在這張圖上，我舉了一個例子，當我們找到了一種解決方案的時候，會看到結(jié)果上如何的變化，當把迅馳推出市場的時候，我們把某種技術(shù)置入我們的電腦當中，我們的WIFI普及率達到了80％，而且這個趨勢在繼續(xù)上升。我們會繼續(xù)的進行這個技術(shù)的改良，像剛才像大家展示的所有的筆記本的新技術(shù)，是我們在上個世紀剛剛推出來的，它現(xiàn)在非常成功。
  
  到明年也就是2006年，我們打算出下一代的平臺，我們把它叫做NAPA，它主要是三個部分組成，第一個就是Yonah，就是CPU，英特爾首款移動式雙內(nèi)核，另外它還有更出色的顯卡，另外還有Golan，更強大的功能。因為這些，可以看到它的功能更強大，效果更加好。
  
  剛才所講的這些移動性的支持功能，英特爾一定會致力于技術(shù)的進行、發(fā)展和推動。與此同時，我們還要進一步的擴展多媒體以及媒介的增強，同時要使它變得更輕、更薄，通過采用相關(guān)的技術(shù)來進一步調(diào)整它的動態(tài)功率，動態(tài)的功率會進行適當?shù)恼{(diào)節(jié)。因此，電池的使用時間也會進一步加長，這就是說，更好的協(xié)議帶來更強大的功能，更好的可用性，更高的安全性，特別是在比較大的區(qū)域進行使用的時候，基本上這種優(yōu)勢就會變得更加明顯，就像今天這樣一個會場的空間之下。我們還將采用英特爾的虛擬化技術(shù)以及主動管理技術(shù)，都在NaPa里面，怎么樣提高移動性，很關(guān)鍵的一點就是使設(shè)備變得越來越小，這也是我們一直在努力提高的一個方面，所以在Sonoma里面，我們把部件的大小縮小了差不多13％，在NaPa里面，差不多我們會把部件縮小三分之一，這樣以來，我們就可以把這種技術(shù)放到像這樣，或者是更小的一個設(shè)備里，比如我現(xiàn)在手里拿的一個終端，你就會看到它非常的纖小，又薄又細。
  
  剛才我還談了通信以及溝通，實際上我們的目標就是進一步便利這種溝通的進行，我現(xiàn)在手里拿的是WIFI的一個解決Sonoma的方案，大家可以看到NaPa就更小了，對于我們通過進行集成，以及PCI的應(yīng)用，我們所進行的技術(shù)，會變得更好。通過他們的使用，產(chǎn)品變得越來越小，通過技術(shù)的采用，我們不但進一步的提升了產(chǎn)品的性能，同時也使它的尺寸進一步縮小。大家可以進行選擇，讓通過率，或者加載量比較小的接入時所獲得的服務(wù)是高質(zhì)量的。但是我們的平臺解決方案僅僅做到這一步是不夠的，我們還需要對生態(tài)系統(tǒng)進行不斷的研究，在兩年以前，我們宣布了一個英特爾的移動軟件計劃，這就是說，我們會使這些軟件從溝通的角度，從功率的角度來進行進一步的擴展，我們從移動技術(shù)的50種產(chǎn)品一直發(fā)展到今年的250種產(chǎn)品，我們希望被連接，也希望使用更多的基礎(chǔ)的筆記本在更多的地方，在鄉(xiāng)村、在城市，都希望自己被連接。這也就是我們所開發(fā)的一個叫做無線連接的項目，我們的目的是讓服務(wù)的提供商在你需要被連接的任何地方都能夠連接上并享受到服務(wù)。我們因此建立了很多的連接點，從4000一直發(fā)展到今年的6000，我們同很多的相關(guān)方進行合作來推動無線技術(shù)服務(wù)的提供，提供更好的解決方案，有100萬用戶在使用我們所開發(fā)的無線移動的方案，你希望確保發(fā)展筆記本的時間越來越短，這樣你掙錢就會越快，這就是在兩年之前，我們開始用我們的一個通用構(gòu)件模塊計劃，這個通用構(gòu)件模塊計劃使得你可以通過使用我們的技術(shù)為各種不同的供應(yīng)商提供筆記本，那么筆記本的開發(fā)和發(fā)展、建造，本身的時間大量縮短，進入市場的時間更短，這一點是很有用的。你可以根據(jù)其他的用戶需求來進行配置。還要提到的一點就是，我們在通用構(gòu)件模塊計劃當中使用的一個平臺，這個平臺的目標是為了幫助一些學(xué)生更好的使用我們的產(chǎn)品，前面談到了，我們非常關(guān)注教育界，我們?yōu)榇碎_發(fā)了很多產(chǎn)品和服務(wù)，最重要的是，我們還將繼續(xù)投資于生態(tài)系統(tǒng)和建設(shè)師，目的都是為了改善我們現(xiàn)在所使用的筆記本電腦的功能。
  
  現(xiàn)在我給大家展示一下我們產(chǎn)品的優(yōu)越性，我們的功能是非常強大的，那現(xiàn)在要給大家講一下我們的NaPa技術(shù)，請一位技術(shù)員上來。
  
  （技術(shù)員演示）我們現(xiàn)在有的就是給大家展示一個很簡單的東西，我們NaPa的是如何給用戶提供平臺體驗的。我們在這兒有一個NaPa平臺，一個單核的平臺，剛才那個是雙核的，一般用戶選用什么樣應(yīng)用軟件的時候，首先會選擇音樂，他們希望聽音樂或者是看視頻錄像，那么我們可以通過我們這個大的屏幕來展示一下。我們看一下視頻，看看結(jié)果，效果怎么樣，無法快進，這個用戶的體驗并不是很好。（換），那如果是采用新的產(chǎn)品會怎么樣呢？也就是快進的速度會非?？?；
  
  我們再看一下雙核用戶的體驗是什么樣的，再重新來一遍，大家可以聽一下音樂。音樂繼續(xù)，不管它的視頻發(fā)生什么樣的變化，音樂不會停止。這個核是支持視頻，另外一個支持音樂，一個核支持業(yè)務(wù)操作，另外一個是娛樂功能，這是NaPa旨在豐富用戶娛樂體驗的平臺。
  
  （演示完畢）
  
  移動性很重要的一點就是要有持久的電池使用壽命和時間，它的使用壽命和時間要增強，不僅是電池本身含電量要大，同時也要改善平臺上其他部件的操作功能，兩年之前，我們建立了一個工作組，他們同業(yè)界的很多合作伙伴一起來合作，我們著重的一點是顯示屏，我們發(fā)現(xiàn)筆記本電腦顯示屏的功耗是非常大的，我很高興的告訴大家，如果我們現(xiàn)在已經(jīng)向市場上交付了超過一百億功耗在三瓦的電腦顯示屏的產(chǎn)品，我們發(fā)現(xiàn)要降到三瓦功耗的話，電池的使用時間將會增長一個多小時，這也是我們?yōu)殡姵丶夹g(shù)的發(fā)展做的一個貢獻。
  
  我們的一個概念是移動電腦的概念，我們在此基礎(chǔ)上來促進技術(shù)的創(chuàng)新，以及如何更好的使用技術(shù)，在2003年我們開始（IPOT）的計劃，我們在中國的合作伙伴是聯(lián)想，這個平臺是基于Newport技術(shù)的，在上一個季度，聯(lián)想和我們共同啟動了一個產(chǎn)品，是基于Newport技術(shù)的。我們下一年是一個Florence的計劃，這個計劃贏得了2004年技術(shù)創(chuàng)新周技術(shù)創(chuàng)新的大獎，而在中國的合作伙伴是TCL來使用Florence技術(shù)平臺來推動他們的產(chǎn)品開發(fā)。
  
  （TCL代表介紹）這是第一次TCL第一次展示基于移動、娛樂的Florence產(chǎn)品，這是一個基于NaPa設(shè)計的，它除了具備功能強大的筆記本電腦功能以外，還具備了很重要的一個高清電子的視頻能力，它基于播放10807格式的播放源，另外還有非常強的DVD的演示功能，同時還可以進行電話的交流和溝通，同時它還可以進行非常高清的立體聲音頻的使用效果的產(chǎn)品，同時它的整個鍵盤具備無線遙控，另外遙控器本身可以進行移動的、行走式的無線對話的產(chǎn)品。這也是基于03年11月份TCL和英特爾一起設(shè)立了3C聯(lián)合實驗室，這也是3C聯(lián)合實驗室一個非常重要的產(chǎn)品。也非常高興能有這個機會向大家展示產(chǎn)品，也非常謝謝在這個過程當中，英特爾對我們的支持，謝謝大衛(wèi)。
  
  浦大衛(wèi)：謝謝。我們同樣也很高興與我們的客戶一起在我們的技術(shù)基礎(chǔ)之上一起來開發(fā)產(chǎn)品。在這個電腦上有一個麥克風(fēng)，這個麥克風(fēng)是我們在北京的研發(fā)中心開發(fā)的，所以我們有一些技術(shù)是在中國開發(fā)的，那么這些技術(shù)開發(fā)出來之后，為中國國內(nèi)和國外的用戶服務(wù)。當然僅僅取得這些成就是不夠的，我們還要繼續(xù)向前，我們很高興的是向大家顯示我們另外一個技術(shù)叫做Zephyros，這是一個新概念的平臺，這是基于移動技術(shù)的平臺，你可以將它連接到很多技術(shù)上，當然你使用這個，一個鍵盤就可以操作，它的角上有麥克風(fēng)，麥克風(fēng)是內(nèi)嵌在屏幕里的，這是一個創(chuàng)新點，因此你在家里可以下載最好的內(nèi)容；你也可以使用后面嵌入的DVD播放器，我們認為這個技術(shù)可以用于汽車技術(shù)，就是可以將剛才的筆記本電腦放到你的車里，如果要是孩子坐在后面的話，那么孩子就可以在坐車的過程當中看他們喜歡的DVD或是視頻產(chǎn)品，所以我們將路上，移動性以及最好的智能化、娛樂性連在一起。
  
  我們要談的是覆蓋的問題，而移動手機業(yè)的發(fā)展告訴我們，覆蓋范圍非常的重要，你希望自己被連接，就像手機一樣，如果你的手機總是沒有信號的話，那么你肯定不愿意使用它，對于筆記本也是這樣的，但它是一個地區(qū)性的，如果超越這個地區(qū)就不可能被連接，我們要做的就是如何解決這個連接的問題。在一兩年前，我們一起同波音一起來探討如何來將WiFi推入商業(yè)領(lǐng)域的操作，今天我給大家演示的是一個實景演示，如何使用WIFI，這是我的一個朋友，叫提姆，他現(xiàn)在在飛機上。
  
  提姆：
  
  謝謝提姆，我希望他現(xiàn)在能睡得著覺了。剛才看到了，即使你在飛機上，你也可以被連接上，你可以做計算，做你自己想做的很多事情。我談到了筆記本和手機，他們都是關(guān)于技術(shù)的，那么我現(xiàn)在要說的是，如何將這兩者連接到一起，這是一個項目的一大趨勢。手機現(xiàn)在發(fā)展的趨勢不僅僅就是語言的功能，它還可以支持視頻，有很大的存儲量，現(xiàn)在我就來向大家展示一下如何使用摩托羅拉手機如何使用這個技術(shù)，它是一個可以照相的手機，我現(xiàn)在來照一個照片，我想照一個現(xiàn)場展示臺。我記得兩天之前我在做演示的時候按錯了一個鍵，剛才照了這樣一個照片，現(xiàn)在我只要按一個紐，就可以將剛才照的照片數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)移到筆記本上（轉(zhuǎn)移完成）好，我們可以看到，照片已經(jīng)從手機上轉(zhuǎn)移到筆記本上了，這意味著我可以使用我的筆記本作為一個手機、數(shù)碼相機的存儲替代品。但僅僅這樣還是不夠的，那么我要給大家展示的就是你還可以在其他的環(huán)境當中被連接，意味著你可以把手機作為你的3G模式，3G現(xiàn)在越來越受歡迎，被使用得越來越多，很多地方都開始接受3G，有時候我走出辦公室，走向家里時，有一個很大的熱點，像這個熱點，我想能被連接上，那么我就要用我的手機作為一個3G的模型，我拿著3G的手機，點擊一下，我就可以被連接上（連接中…）好，已經(jīng)連接上了，我可以上網(wǎng)了，現(xiàn)在我已經(jīng)上網(wǎng)了，不管我在哪兒，我都可以，只要輕松的點擊一下，就可以在手機信號覆蓋的范圍之內(nèi)隨意上網(wǎng)。
  
  好，下一步的發(fā)展是什么呢？WiFi是第一項真正意義上的全球無線聯(lián)網(wǎng)的標準，在這個世界上任何地方的WiFi都是一樣的，因為它的標準是一樣的，你使用的是同樣一個技術(shù)，它是一個基于IP的標準，也就是你的技術(shù)架構(gòu)更加便宜。它可以實現(xiàn)全面的覆蓋性，不僅僅是在某一個區(qū)域，而是在WiFi的環(huán)境中實現(xiàn)全面的覆蓋。在這里我們要做的就是要有更寬的無線的管道，這個管道要更長、更寬，WiFi通過Wimax獲得更高的帶寬，而這個趨勢正在發(fā)生，我們采用ODM的可拓展性來實現(xiàn)更寬更長的管道。第三個變革就是：覆蓋率是至關(guān)重要的，不管你在全球哪個地方，不管是在什么時候，你都希望將自己連接起來，并且降低成本，能夠以一個合適的價格將自己與世界其他通訊方連接起來，我們?yōu)槭裁匆@樣做呢？這樣做的目的是什么呢？能夠把更多的數(shù)據(jù)送到更多人的手中，現(xiàn)在我們也看到，現(xiàn)在我們通過其他的信息，包括媒體的信息，把它變成數(shù)字信息，讓更多的人獲得?，F(xiàn)在我們就正在和密歇根大學(xué)以及其他很多大學(xué)科研機構(gòu)，以及美國的博物館進行合作。
  
  現(xiàn)在我們大概有300多公斤的材料，有幾百億的紙張，我們需要把它輸入到電腦當中去，放到互聯(lián)網(wǎng)上，使大家可以看到，如果我們能夠完成這一點的話，那么我們的孩子就可以非常輕易的得到我們現(xiàn)在可以獲取的信息。但是我們現(xiàn)在能夠獲得的信息量還是很讓人失望的，世界上只有3％的人口可以通過寬帶上網(wǎng)，這是一個非常小的數(shù)字，在中國大概是8％的人，但只是在大城市中實現(xiàn)這一點，在世界很多不發(fā)達的地區(qū)，不方便的地區(qū)都不能上網(wǎng)，基礎(chǔ)設(shè)施非常不健全，所以他們沒有這樣的網(wǎng)絡(luò)，沒有這樣的電纜，和其他的國家建立聯(lián)系。他們就有這樣的一些基礎(chǔ)設(shè)施來使他們使用無線的互聯(lián)網(wǎng)的來接入互聯(lián)網(wǎng)。在世界上很多地方我們應(yīng)該看到，它不能使用無線寬帶的上網(wǎng)形式，所以我們就需要來建立這樣一種模式。Wimax，我們相信是可以增加這種能力的，而它的成本也將更低，帶給更多的人，更多的家庭當中。
  
  Wimax在不斷發(fā)展，去年在我們的信息峰會當中，Wimax的論壇當中有46個參與者，其中有硅片的發(fā)展商、內(nèi)容提供商、供貨商，以及其他的開發(fā)商。現(xiàn)在我們非常高興的看到我們有了234個成員，這就意味著我們的對隊伍更加壯大了，更多的人投入到我們的隊伍當中來分享他們的創(chuàng)業(yè)知識和經(jīng)驗，來發(fā)展3G，發(fā)展Wimax，發(fā)展WiFi，使得我們有一個統(tǒng)一的標準，來向全世界提供統(tǒng)一標準的團體。但即使我們有這樣多的人，這個論壇的規(guī)模也是不夠大的，我們需要有更多的工程師來參與開發(fā)，一年以前我們有500個公司，在這個跨國公司當中，有很多工程師正在致力于組建系統(tǒng)的開發(fā)，致力于組建系統(tǒng)、網(wǎng)絡(luò)、基礎(chǔ)設(shè)施的建設(shè)，現(xiàn)在正在不斷的增加。在我們幾年以前剛剛起步的時候，當時剛剛談到Wimax，我們有這樣一些論文，當然只是在紙所采取行動，在去年，我們也在討論現(xiàn)在有這樣一種標準的實驗，來看一看這種標準到底有什么好處和強項，那么今年我們將會在全球范圍內(nèi)有15個實驗同步進行，明年我們將會有75個運營商實驗全面進行，使得我們能夠有802.16，2004大幅度的擴展，隨之而來，我們將會啟動對802.16億這樣一個標準的全面試驗。
  
  為了讓你們相信這一點，我將做一個演示。我非常喜歡從互聯(lián)網(wǎng)上聽廣播，但是，其實這已經(jīng)不是年輕的技術(shù)了，很多人都從互聯(lián)網(wǎng)上，在很多年前就開始聽一些音樂，但有時候連接是非常麻煩的，需要很多的線，現(xiàn)在我們向大家展示了這樣一個集成的線路，能夠非常輕而易舉的接入互聯(lián)網(wǎng)，讓我不用這些電纜、電線就可以輕松的從互聯(lián)網(wǎng)上聽音樂、聽廣播，今年是我們首次推出這樣的技術(shù)，我們也做過其他一些類似的展示，但是今年我們將會首次推出這樣的技術(shù)。為了讓你們更加了解Wimax，使Wimax越來越多的被接受，我非常自豪的向大家展示一下我們的合作中心在Wimax方面的合作。
  
  （中興集團謝大維視頻介紹）
  
  中興通訊已經(jīng)設(shè)立了專門的Wimax產(chǎn)品分公司，該公司已經(jīng)配備了幾百個員工，中興公司和英特爾在Wimax技術(shù)的網(wǎng)絡(luò)標準和規(guī)范方面已經(jīng)合作了近二十個月，雙方還將不斷在全球共同推出Wimax的解決方案，英特爾是我們主要的芯片合作伙伴之一，中興通訊和英特爾公司是當今世界上無線通信和半導(dǎo)體領(lǐng)域的主導(dǎo)廠商，我們相信，這樣的強強聯(lián)合，將進一步推動Wimax在中國以至全球的影響力，深化Wimax的合作。中興計劃在今年下半年與中國、東歐以及其他國家一起推出Wimax的無線通信網(wǎng)絡(luò)，我們還打算在明年全面推出161的實驗區(qū)。
  
  浦大衛(wèi)：非常感謝?，F(xiàn)在是一個真正的移動時代，現(xiàn)在有越來越多的產(chǎn)業(yè)正在推動著移動設(shè)備的發(fā)展，但這只是一個開始，我們站在一個偉大變革的第一步，我們讓更多的技術(shù)、更多的設(shè)備，更多的硅片能夠通過無線的技術(shù)連接起來，而我們將會推動這件事，而我們面對的挑戰(zhàn)也是更艱巨的，所以在挑戰(zhàn)的同時，我們也面臨著更多的機遇，我們應(yīng)該不斷的增加努力，來讓更多的移動技術(shù)產(chǎn)生出來，非常謝謝各位，那么我的介紹完畢。
  
  主持人：下面請英特爾數(shù)字家庭事業(yè)部副總裁兼消費電子事業(yè)部總經(jīng)理格琳達.多柴克演講。
  
  格琳達.多柴克：早上好，什么地方都不能和自己的家鄉(xiāng)比，從這個電視上我們可以看到各種各樣居住的家庭和各種各樣的布置，在我的一生中我搬了11次家，其中兩次住在公寓里，我每一次搬家都從布置房間里反映出我個人的風(fēng)格，我也到過世界很多其他的地方，他們的居住者也留下了他們的痕跡。大約全世界有16萬的家庭，不管是西安的公寓，或者是郊外的房屋，或者是在溫哥華的建筑，所有這些方面都是由居住者所設(shè)計的，他們要為居住者提供舒適的環(huán)境，通過先進的設(shè)備來不斷改進他們的居住環(huán)境。這樣的話，數(shù)字家庭是有很多模式來存在的，也需要應(yīng)用很多的科技，比如說，一個宿舍可以有一個PC或者是一個無線上網(wǎng)設(shè)備，今天我們相信大概有10億的家庭可以被認為是數(shù)字家庭，這是全世界非常巨大的一個成功也是一個非常巨大的數(shù)字，現(xiàn)在我們從市場中也帶來了非常巨大的成就。
  
  接下來我將和你們分享一下我在這方面的一些想法和我們所應(yīng)用的一些新的數(shù)據(jù)。
  
  現(xiàn)在我們提供消費電子產(chǎn)品是要有非常復(fù)雜的工藝，必須要考慮到它的性能，考慮到它的能量消耗以及它的成本，其中非常重要的一點就是我們在促進電子數(shù)字家庭的發(fā)展當中，科技是非常重要的?，F(xiàn)在從半導(dǎo)體的產(chǎn)業(yè)來說，根據(jù)摩爾定律，每18個月，晶體管的壽命將會增加，在1985年，英特爾386處理器就有27.5萬的晶體管，現(xiàn)在我們有17億的晶體管，現(xiàn)在我們就利用這些新的技術(shù)來使得這些晶體管能夠更加的集成化，那么現(xiàn)在我們需要有更多的特點，比如無線技術(shù)，比如網(wǎng)上的游戲功能，或者是相互操作性?，F(xiàn)在這種科技的發(fā)展不斷增強，不斷改變了全球市場的需求，在2005年我們大概有11億的產(chǎn)品在全世界銷售，其中很大一部分，在幾年以前根本就不存在，比如MP3，比如數(shù)碼相機，以及個人使用的視頻錄像機。在這些產(chǎn)品的研發(fā)過程當中，我們也遇到了很多非常有意思的經(jīng)歷，幾年以前，我們能夠把電視機普及，我們也不斷的降低了電視機的價格，現(xiàn)在數(shù)字電視已經(jīng)在這個領(lǐng)域產(chǎn)生了極大的變革。在20世紀60年代末，自從有第一臺彩色電視及以來，我們看到了ASP這樣一個非常顯著的增長，那么我們可以在電視上看到圖片，或者我們可以把我們的電腦和電視機聯(lián)系起來，或者是通過電視機上網(wǎng)，現(xiàn)在我們的消費者在電視機方面是看到了更多的價值，那么我們更學(xué)到什么了？就是我們的產(chǎn)品不斷推進我們技術(shù)的商品化。
  
  當我們來總的看一看消費要求的話，我們可以看到我們的技術(shù)正在不斷的推進，我們能夠降低成本，促進我們的銷售量，而現(xiàn)在的銷售PC以及其他的手持設(shè)備，占有的市場率達到了4000億美元，那么我們當然應(yīng)該積極投身到這個大的浪潮當中，我們必須要量身為你定做產(chǎn)品適合每一個消費者的需要，質(zhì)量，以及獨特的特點以及非常便捷的連接率和低廉的消費成本都是非常重要的，是消費者期待的，現(xiàn)在我們也在不斷的創(chuàng)新、實驗一些新的技術(shù)，讓消費者能夠不斷的獲取一些更多的新的技術(shù)。比如現(xiàn)在利用寬帶在網(wǎng)上玩游戲，在電腦上存儲一些照片傳到電視當中，把網(wǎng)上的音樂下載下來，使消費者能夠隨時隨地的聽音樂，這些都是消費者所期待的他們能夠獲得的服務(wù)。而這些的所有實現(xiàn)都依賴于我們能夠有互聯(lián)網(wǎng)。
  
  在1980年，梅爾卡特首先提出了網(wǎng)絡(luò)的價值是要在網(wǎng)絡(luò)當中不斷推進移動設(shè)備的出現(xiàn)，就像摩爾定律一樣，梅爾卡特的定律現(xiàn)在已經(jīng)成為信息技術(shù)的一個基本，在過去的二十年里不斷促進公司在計算方面的發(fā)展?，F(xiàn)在我們越來越意識到，已經(jīng)是一個消費者的時代，所以我們要不斷的推動更多的數(shù)字設(shè)備，看一看什么樣的設(shè)備能夠使我們做到這一點?，F(xiàn)在越來越多的通信技術(shù)使得我們的家庭能夠?qū)崿F(xiàn)網(wǎng)絡(luò)連接，我們有非常高速的寬帶，我們有WiFi，現(xiàn)在WiFi正在不斷的發(fā)展，現(xiàn)在也變得越來越便宜，人們能夠接受，我們現(xiàn)在有802.1N和其他更加安全的產(chǎn)品，我們也在不斷的制定一些標準，來讓這些互動變得更加安全、便捷?，F(xiàn)在，一個有線連接的世界已經(jīng)建立起來了，而且大家都普遍接受。在2008年我們希望能夠有一億的家庭實現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)的連接，雖然這個數(shù)量非常少，但是隨著消費的需求不斷增加，我們相信這個數(shù)字將會不斷增加的。那么我們現(xiàn)在還需要有一些在業(yè)界方面的統(tǒng)一標準，在過去的一些年里，為這些數(shù)字開發(fā)的一些工作，2003年我們共同開發(fā)了一個數(shù)字生存網(wǎng)絡(luò)，它的使命就是來提供我們在電腦、通信和消費者進行互通的能力，現(xiàn)在已經(jīng)有213個公司生產(chǎn)，遍布11個國家，他們都取得了非常好的進展，能夠為我們真正實施這種協(xié)議提供標準，它能夠保證我們一些傳輸，針對這樣一些音頻、視頻網(wǎng)絡(luò)的標準，英特爾跟一些公司合作，這都涉及到我們的啟動時間、操作系統(tǒng)和消費手段的一些標準，除此之外，我們專注于一些非常強大的生態(tài)系統(tǒng)，英特爾提供了兩億美元的基金，能夠在一些生態(tài)系統(tǒng)進行投資，其中一個投資叫做無晶體廠的半導(dǎo)體公司。以便能夠推動數(shù)字家庭的概念。
  
  今天早些時候我們推出了新的業(yè)務(wù)的建立，叫做數(shù)字家庭部門，他們是專注于消費電子和數(shù)字家庭的產(chǎn)品，我們有一些針對我們英特爾芯片平臺的，還有一些技術(shù)，專注開發(fā)一些資源來推動一些生態(tài)系統(tǒng)的發(fā)展，我們所需要的就是提供一些資源來支持開發(fā)出一些產(chǎn)品。下面我們來看一下IP、手持裝備和PC發(fā)展的趨勢。消費電子是增長最快的部門，CE的平臺目前要求我們有一些非常出色的音頻、視頻的質(zhì)量，以及有能力得到來使用多個來源的內(nèi)容，創(chuàng)新正在推動這樣一種增長，我們有將近20億的數(shù)字產(chǎn)品是準備要在今后四年里銷售給這些客戶的，所以這個部門也是值得我們這些開發(fā)者來注意的。但非常重要的問題是需要我們來解決，如何來降低研發(fā)成本，同時產(chǎn)品的負增長，我們?nèi)绾螕碛徐`活性，推動最新視頻的標準，如何來滿足我們快速推向市場的時間同時保證產(chǎn)品的質(zhì)量可靠性。針對消費電子來說，就是專門幫助你們來解決這樣一種挑戰(zhàn)。
  
  今天，我們的CE，就是消費電子的發(fā)展趨勢，包括一些顯示器、應(yīng)用處理，解決方案針對一些數(shù)字電視，還有一些數(shù)字媒體的錄像機和機頂格來開發(fā)的，最近我們收購了一個公司，是針對集成電路和網(wǎng)件，針對高清晰度電視和一些設(shè)備的開發(fā)公司，他們可以達到42等離子的數(shù)字電視，我們可以看到，這樣一些102顯示處理器，都是可以達到高清晰度的質(zhì)量。隨著我們這些CE的產(chǎn)品更加網(wǎng)絡(luò)化，很重要的，就是開發(fā)源和性能的靈活性，以便來解決這些挑戰(zhàn)，英特爾構(gòu)建的是非常理想的，英特爾的芯片從設(shè)計來說都是針對這些消費電子，都有一個真正的界面，這樣一些編解碼器的升級性。而且我們還有一系列的應(yīng)用，今天我們一些產(chǎn)品是815和830芯片組，還有整個英特爾的處理器，我非常高興今天來介紹一下我們最新的一個版本，在這個發(fā)展當中，是早些時候發(fā)布的，是854芯片組。
  
  最新的854平臺，提供這些開發(fā)人員有更高的性能，同時能夠降低整個平臺的成本，它的數(shù)據(jù)主要是低功耗的英特爾和賽揚處理器來合作，同時還有更高帶寬、更低成本、更高清的圖象，特別是針對消費電子產(chǎn)品，網(wǎng)絡(luò)化，比如數(shù)字電視、數(shù)字的媒體播放器，同時還不需要任何應(yīng)用風(fēng)扇來進行冷卻的要求，所以我們854的板，PC2.7N是基于854的芯片組，這也是新的芯片組開發(fā)出來的一個非常漂亮的產(chǎn)品，這個多媒體的，這個機頂盒能夠支持這樣一些編解碼器有一些這樣數(shù)據(jù)支持的。
  
  這個星期我們還推出了一個叫做數(shù)字媒體的架構(gòu)，英特爾來支持我們這些隨時使用的網(wǎng)絡(luò)，提供一些驅(qū)動器，這是非常好的例子，能夠幫助開發(fā)人員提供更好的基礎(chǔ)來開發(fā)產(chǎn)品，這也反映出了英特爾非常深層次的承諾，推動CE的發(fā)展。講到無線技術(shù)，能夠推動很多平臺，我們有手持設(shè)備的發(fā)展，能夠有它的解決方案，能夠有廣泛的消費者使用的模型，達到它的價格點滿足消費者的需求?，F(xiàn)在我們來看一下我們個人的計算平臺，我們有非常多的令人興奮的產(chǎn)品，我們的平臺都使用的是雙內(nèi)核的技術(shù)，有兩個解決方案，一個來提供奔騰D的處理器，能夠提供高清晰、高保真的音頻，能夠讓我們的消費者感受他們享受的程度，能夠來享受這樣一個內(nèi)容。第二，PC產(chǎn)品是基于3.2G赫的，英特爾854處理器針對的產(chǎn)品主要是計算機，要求高性能的，包括音頻、視頻、設(shè)計，還有游戲的一些要求。2006年英特爾會推出Greek平臺，它是基于雙內(nèi)核的處理器。我們的數(shù)字家庭平臺解決方案，能夠提供一套完整的家庭的娛樂，包括有非常小的，非常輕便的外觀，這些產(chǎn)品我們英特爾叫“多內(nèi)核”的產(chǎn)品，剛才你們也聽到了很多關(guān)于多內(nèi)核的內(nèi)容，多內(nèi)核能夠多用戶、多用途、多任務(wù)，都能夠滿足數(shù)字家庭的需求。這里面涉及到很多家庭成員的要求，有的要看電視，有的要玩游戲，我們希望所有人都滿意，我想我們可以用一個演示來看一下我們的多內(nèi)核怎么樣幫你實現(xiàn)這一點。
  
  （演示開始）我們有這樣一個創(chuàng)造性的PC是一個有英特爾D5的處理器，總的來說，這種系統(tǒng)是所有的資料都會適合PNP對雙內(nèi)核來說是一種同步使用，并且可以連接。
  
  格琳達.多柴克：這是非常出色的，我們看到了這些性能，還有他的使用者，是非常年輕的。
  
  （使用者）楊先生：和以往的游戲體驗不同的是，此時的游戲正用于書房里的個人電腦上，而我們游戲的個人輸入是在這里，通過機頂盒和網(wǎng)絡(luò)傳輸?shù)絺€人電腦，游戲的動作、畫面和輸出經(jīng)過壓縮后會傳送到我們的客廳，這樣我就可以舒服地坐在客廳里充分享受我的大電視和高保真音響所帶來的體驗了。
  
  格琳達.多柴克：游戲帶來很多的要求，我們在PC上怎么樣實現(xiàn)這一點呢？
  
  楊先生：沒錯，就像我們在個人電腦上看到的這些一下，她在那邊玩他的，我在這邊玩我的，我們基本上沒有任何問題。
  
  格琳達.多柴克：好的，歡迎你加入我們的團體，希望你今后過得愉快。謝謝。還是來想一下這樣一個能力，有怎么樣的設(shè)計來進行這種性能。雙內(nèi)核有新的靈活性，游戲開發(fā)者非常興奮有這個機會，把英特爾雙內(nèi)核的發(fā)展完全接納，能夠以目前雙內(nèi)核的基礎(chǔ)來進行工作。讓我們來看下面一個很大的挑戰(zhàn)，在連接的環(huán)境里，家庭的安全問題，對于多數(shù)人來說，家庭就像一個控制臺一樣，在今天連接的世界里，我們需要一個非常安全的數(shù)字環(huán)境，在這里也可以看到，可以有多個人使用一個機器。當我的兒子從大學(xué)里回到家庭以后，他使用家庭的PC來瀏覽下載音樂、玩游戲，有的時候他可能會引來一些不被所需要的軟件，這樣電腦會受到影響，所以我們的芯片需要解決這樣一些問題。
  
  不管是小孩還是大人，他們經(jīng)常會受到一些軟件的污染，我們怎么做呢？使用英特爾微處理器的技術(shù)可以來劃分一下內(nèi)容，在英特爾處理器上來使用，再接入家庭電腦使用。我們看到了，這是邁克做的工作，他是一個大學(xué)學(xué)生，他會玩電腦，現(xiàn)在有一種情況，電腦無法作出反應(yīng)，我們怎么做呢？我們用一種技術(shù)，讓電腦回到它之前的狀態(tài)，然后再恢復(fù)狀況，這樣系統(tǒng)就進行了恢復(fù)，我們再讓它回到開始的狀態(tài)。
  
  格琳達.多柴克：這是一個非常好的例子，這證明虛擬化技術(shù)能夠使我們有一個更穩(wěn)定的技術(shù)環(huán)境。這種虛擬化的技術(shù)使得我們通過摩爾定律的實現(xiàn)，這是我們英特爾一個非常創(chuàng)新的針對數(shù)字家庭的技術(shù)，我們能夠推動一些多用的性能安全和可管理性，這些技術(shù)使得我們的PC和CE設(shè)備能夠更加靈活、速度更快，更好的滿足用戶的需求，英特爾將繼續(xù)在這些技術(shù)上投資，來開發(fā)技術(shù)，使得我們有一些更加新的消費類電子產(chǎn)品出現(xiàn)，能夠使你們來參加我們今天下午的論壇和明天的會，來了解我們?nèi)绾纬浞值乩眠@樣一些技術(shù)。
  
  數(shù)字家庭的平臺能夠使我們教育、家庭、保健、娛樂，很重要的一方面就是娛樂方面的需求。讓我們來看一下這種爆炸性的增長，數(shù)字收入在今后四年里會翻番，到2008年我們期待的在線收入可以達到將近110億美元，這里面將會有一些主流的東西，到07年會有更多的一些內(nèi)容和音樂從網(wǎng)上購買正版，而不是盜版的，這些人愿意來支付一些錢，英特爾愿意跟他們合作，以便來推動這些增長。英特爾同時跟內(nèi)容提供商來合作，來克服他們通過網(wǎng)上傳播的障礙，這里面有兩個指標，能夠推動內(nèi)容提供商，把更多的產(chǎn)品帶向市場，同時向消費者進行宣傳，以便于他們能夠通過一些不同的使用模式來得到一些內(nèi)容，這正是我們數(shù)字家庭的核心驅(qū)動力。中國是全球的范例，數(shù)字內(nèi)容是我們英特爾的關(guān)鍵內(nèi)容，英特爾公司也做了非常好的一些工作，能夠創(chuàng)造一些新的內(nèi)容。
  
  非常高興我能夠歡迎盛大的總裁唐駿來向我們介紹一下。盛大非常成功的推出一些新的游戲的解決方案，通過一些網(wǎng)吧來提供，講一下，怎么通過這種技術(shù)把它帶給家庭。
  
  唐駿：今天的盛大是中國最大的網(wǎng)絡(luò)游戲公司，也是全球最大的網(wǎng)絡(luò)游戲公司，我們擁有超過兩百萬同時在線的人數(shù)，其實，這只是我們在互動娛樂的一個開始，我們希望把我們的音樂、電影、電視、網(wǎng)絡(luò)游戲、小說等，通過互聯(lián)網(wǎng)來傳播給我們的用戶，同時，我們也希望把我們的個人用戶、網(wǎng)吧用戶帶入到我們的家庭，這就是我們的數(shù)字家庭解決方案。在英特爾的協(xié)助下，盛大正在構(gòu)建一個基于英特爾框架的數(shù)字家庭解決方案，通過它，你可以享受高品質(zhì)的電影、音樂、網(wǎng)絡(luò)游戲，同時，你還可以進行上網(wǎng)以及一些其他的計算功能。當你擁有了它，我們相信它是跟我們的家庭電器一樣的簡單易用，無論是家庭7歲的小孩還是70歲的老人，有了這個解決方案，你把它連接到電視機，加上寬帶，你就可以享受到我們所說的電影、電視、音樂、網(wǎng)絡(luò)游戲，你可以通過它和30萬同時在線的旗牌網(wǎng)友玩我們的旗牌，你可以通過它來閱讀網(wǎng)上的小說，也可以通過它來瀏覽新浪的新聞，更可以通過它來享受盛大很多的網(wǎng)絡(luò)游戲，這就是我們數(shù)字家庭的解決方案。
  
  格琳達.多柴克：非常高興能聽到你的介紹，非常感謝您來，也感謝您能夠告訴我們更多的關(guān)于盛大的發(fā)展計劃，我們非常高興能夠去關(guān)注盛大在家庭互動上的發(fā)展情況。非常感謝。
  
  好的，我們已經(jīng)談到了數(shù)字家庭市場的規(guī)模以及摩爾的定律是怎樣驅(qū)動這個技術(shù)，使創(chuàng)新為消費者產(chǎn)品市場進一步的增長，我們談到了業(yè)界的標準和生態(tài)，我們的生態(tài)和技術(shù)，比如盛大這樣的公司內(nèi)容方面的發(fā)展，為消費者服務(wù)。所有的這些條件使數(shù)字家庭成為你們這個業(yè)務(wù)的增長引擎，所以我們要看一看一些新的產(chǎn)品，我們這些開發(fā)商把這些新產(chǎn)品正在帶入今天的市場上。摩托羅拉的Smart Phone是一個MP3，主義是一個照相機，是一個攝像機，它使用了我們無線SMS的技術(shù)。這是一個iriver的個人媒體播放器，它非常的小，你可以放在你的口袋里。這是一個三星的迅馳技術(shù)的筆記本，它非常小、非常薄，而且非常時尚，是一個提高個人生產(chǎn)力的非常好的裝置。這是一個上海貝爾的平臺，它可以給你們帶來新聞、電子郵件和娛樂。他們都使用了英特爾的技術(shù)。在這里有兩個原型產(chǎn)品，是英特爾的概念產(chǎn)品，為未來的產(chǎn)品提供靈感，這是一個小尺寸的桌上系統(tǒng)，它有雙內(nèi)核，而且非常的小，設(shè)計的非常新穎，能耗非常低，這是東芝HD的DVD播放器，這是全世界第一個HDDVD的播放器，今年一月份在拉斯維加斯推出的，而且今天它已經(jīng)包容了我們854的芯片組技術(shù)，正如我剛才向大家說的那樣，所以我在這里介紹了很多的產(chǎn)品，你們還可以開發(fā)更多的新產(chǎn)品。你可以看到，我們的數(shù)字家庭包括PC、CE，還有通訊技術(shù)，我們證明使你們能夠在這個領(lǐng)域盡可能充分利用有關(guān)的潛力，正如我剛才所說的那樣，越來越多的人重新布置他們的家庭，使之更加安全和娛樂，你們可以開發(fā)你們的產(chǎn)品來幫助你實現(xiàn)這些目的，你們的生意也可以同時受益。我們英特爾將繼續(xù)提供平臺和技術(shù)，支持創(chuàng)新性的內(nèi)容和服務(wù)的發(fā)展，我想你們跟我一樣，對此都感到一樣振奮，我們對于數(shù)字家庭的這項投資很大，因為我們認為在創(chuàng)新和增長中有巨大的潛力，全世界每個家庭中的人們都會發(fā)現(xiàn)新的途徑來創(chuàng)造和來改善他們的數(shù)字生活，跟我們在一起，一起合作，使所有的家庭都享有這樣的前景，非常感謝。

多易