存儲(chǔ)在線編譯文章：惠普最近用新的分層功能和新的許可授權(quán)系統(tǒng)對(duì)StoreVirtual 軟件定義型存儲(chǔ)平臺(tái)進(jìn)行了擴(kuò)展，目的是讓合作伙伴和客戶在較小或較大的環(huán)境中獲得更多便利。

惠普負(fù)責(zé)存儲(chǔ)市場(chǎng)營(yíng)銷戰(zhàn)略的高級(jí)總經(jīng)理Brad Parks說(shuō)，惠普還發(fā)布了用于HP 3PAR存儲(chǔ)陣列的新款VMware和SAP插件，這樣一來(lái)，方案供應(yīng)商就更容易在其客戶環(huán)境中部署此技術(shù)。

惠普新版StoreVirtual虛擬存儲(chǔ)設(shè)備（VSA）是惠普軟件定義型存儲(chǔ)策略的關(guān)鍵組成，Parks說(shuō)。“惠普是要在客戶端硬件平臺(tái)上提供強(qiáng)大的存儲(chǔ)功能。”他說(shuō)。“我們正通過(guò)利用和再利用客戶現(xiàn)有的存儲(chǔ)和服務(wù)器設(shè)備節(jié)約成本。”

惠普StoreVirtual VSA已經(jīng)證明了自己是一種可以高度信賴的產(chǎn)品，Nth Generation Computing公司的CIO和首席策略師Rich Baldwin說(shuō)。這是一家位于圣迭戈 方案供應(yīng)商，自從惠普2008年收購(gòu)LeftHand Networks以來(lái)，該公司就一直使用此方案，LeftHand Networks是專門開(kāi)發(fā)此項(xiàng)技術(shù)的公司。

“從某種程度而言，客戶或許已經(jīng)發(fā)現(xiàn)，StoreVirtual VSA的性能是一個(gè)問(wèn)題，但這是因?yàn)榭蛻舨宦?tīng)我們的指導(dǎo)造成的，”Baldwin說(shuō)。“可能我們建議他們使用的是一個(gè)光纖通道的SAN陣列，但是他們覺(jué)得那樣做，成本會(huì)翻倍。而遺憾的是，在這樣的案例中，我們的建議往往是正確的。”

惠普對(duì)StoreVirtual VSA 做了兩項(xiàng)主要的改進(jìn)。首先便是適應(yīng)性的優(yōu)化，這是惠普對(duì)Sub-LUN分層的表述。

Sub-LUN分層針對(duì)的是頻繁訪問(wèn)的數(shù)據(jù)塊，此分層技術(shù)可以把這些數(shù)據(jù)塊移動(dòng)到性能更好的存儲(chǔ)層，如SSD或服務(wù)器中的閃存，Parks說(shuō)。已經(jīng)幾周沒(méi)有被訪問(wèn)過(guò)的較早前數(shù)據(jù)則會(huì)被移動(dòng)到成本較低的存儲(chǔ)層。

“這是Sub-LUN分層首次作為軟件定義型存儲(chǔ)的一部分提供給客戶，”他說(shuō)。

對(duì)于方案供應(yīng)商而言，Sub-LUN分層意味著有機(jī)會(huì)提供更高級(jí)的存儲(chǔ)服務(wù)，特別是存儲(chǔ)規(guī)模較小的客戶，Parks說(shuō)。“現(xiàn)在，他們不僅可以與服務(wù)器產(chǎn)品共用，還能使用圍繞服務(wù)器擴(kuò)展到新存儲(chǔ)，如內(nèi)部SSD，而且還可以利用舊一點(diǎn)點(diǎn)服務(wù)器部署共享存儲(chǔ)，”他說(shuō)。“對(duì)那些只需要購(gòu)買軟件而不是新硬件的客戶而言，這可以節(jié)約大筆成本。”

惠普StoreVirtual VSA還具備一個(gè)新的許可授權(quán)系統(tǒng)，惠普Parks說(shuō)。

過(guò)去，惠普的產(chǎn)品帶的是標(biāo)準(zhǔn)的10-Tb許可證。“但是，客戶有時(shí)候的位置較遠(yuǎn)，存儲(chǔ)規(guī)模也小，有些客戶的存儲(chǔ)規(guī)模甚至更小，他們就需要不一樣的存儲(chǔ)容量，”他說(shuō)。“所以，現(xiàn)在我們要為自己的產(chǎn)品提供4-TB，10-TB和50-TB許可證，所有許可證都使用同樣的系統(tǒng)，而且具備相同的特性。”

Parks稱，客戶可以將他們的StoreVirtual VSA許可證升級(jí)，甚至將StoreVirtual VSA升級(jí)到一款交鑰匙StoreVirtual 4000硬件設(shè)備。

具備Sub-LUN許可證意味著存儲(chǔ)性能的一大飛躍，Baldwin說(shuō)。

“這樣可以為存儲(chǔ)提供更多優(yōu)化后的訪問(wèn)，”他說(shuō)“和任何事物一樣，客戶只有一定量的可用存儲(chǔ)�，F(xiàn)在，他們將能夠用較低的容量點(diǎn)獲取最高的性能。”

從惠普3PAR存儲(chǔ)陣列來(lái)說(shuō)，惠普用VMware的vCenter Operations Manager添加了集成，讓VMware管理員可以看清虛擬環(huán)境，在不用進(jìn)入存儲(chǔ)設(shè)備的前提下，就可以了解存儲(chǔ)和服務(wù)器可以產(chǎn)生什么影響，Parks說(shuō)。

惠普3PAR存儲(chǔ)現(xiàn)在也和SAP整合在一起，可以在SAP環(huán)境中自動(dòng)完成存儲(chǔ)部署，Parks說(shuō)。“隨著越來(lái)越多的客戶接受SAP，管理也變成了一個(gè)很關(guān)鍵的問(wèn)題，”他說(shuō)。